معنی کلمه count به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Count به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «شمارش» برای محاسبه تعداد چیزها یا افراد به کار میرود، اما گاهی هم به معنای اهمیت داشتن و مؤثر بودن استفاده میشود. نظر او اهمیتی ندارد. (در این موقعیت، حرفش وزن ندارد.) تصمیمهایی که او میگیرد […]
معنی کلمه Court به فارسی با چند مثال
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Court به فارسی با مثالهای کاربردی دادگاه یک مکان رسمی است. اما کلمه “دادگاه” معانی مختلفی دارد: یک قاضی بر جلسات دادگاه نظارت میکند. مردم برای حل مشکلات قانونی خود به دادگاه میروند. وکلا از حقوق افرادی که به دادگاه میروند، دفاع میکنند. گاهی […]
معنی کلمه Coverage به فارسی با چند مثال
بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Coverage به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی از رسانههایی مثل تلویزیون، رادیو، مطبوعات و اینترنت صحبت میکنیم، از کلمه «پوشش» به عنوان یک اسم استفاده میشود. به اطلاعاتی که از یک رویداد گزارش میدهند، پوشش آن رویداد گفته میشود. این همان […]
معنی کلمه Cover به فارسی با چند مثال
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم! ترجمه کلمه Cover به فارسی با مثالهای کاربردی پوشاندن چیزی معمولاً برای محافظت از آن یا مخفی کردن آن انجام میشود. یک کلاه ایمنی، سر را میپوشاند و از کسی که در محل ساختوساز کار میکند، محافظت مینماید. عینک شنا، چشمهای شناگر را میپوشاند و دیدن […]
معنی کلمه Coward به فارسی با چند مثال
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Coward به فارسی با مثالهای کاربردی ترسو به کسی میگویند که در برابر خطر میترسد و شجاعت ندارد. همچنین به فردی گفته میشود که به آدمهای بیگناه صدمه میزند یا ناگهانی و بدون اخطار به کسی حمله میکند. مردی که آدمهای بیگناه را در […]
معنی کلمه Crab به فارسی با چند مثال
بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Crab به فارسی با مثالهای کاربردی crab “خرچنگ” یک موجود دریایی است اما ما همچنین از کلمه “crab” برای توصیف فردی که شاکی یا ناراضی است استفاده می کنیم. می توانید از این کلمه به عنوان اسم، فعل یا صفت استفاده […]
معنی کلمه Crack به فارسی با چند مثال
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Crack به فارسی با مثالهای کاربردی “ترک” به حفره یا شکافی گفته میشود که ممکن است به دلایل مختلفی مانند عوامل طبیعی، اتفاقی یا حتی به صورت عمدی ایجاد شود. وقتی خاک بیش از حد خشک شود، دچار ترک میشود. خاک ترکخورده است. یخ […]
معنی کلمه Cram به فارسی با چند مثال
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Cram به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی میخواهید چیزی را در فضای کوچکی جای دهید یا فعالیتهای زیادی را در زمان کوتاهی برنامهریزی کنید، میتوانید از فعل “cram” استفاده کنید. جو آن پیش از سفرش، هرچقدر لباس که جا میشد توی چمدانش چپاند. امکان […]
معنی کلمه Crap به فارسی با چند مثال
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Crap به فارسی با مثالهای کاربردی اگر در خانه، ماشین، گاراژ، جیبهایتان یا کیفتان — یا هر جای دیگر — چیزهای بیارزش یا بهدردنخور زیادی دارید، میتوانید از کلمه «crap» استفاده کنید. من توی گاراژم کلی چیز بیمصرف دارم. با این همه چیز بیارزش […]
معنی کلمه Crash به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Crash به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی دو چیز جامد به هم برخورد میکنند – معمولاً به صورت اتفاقی – میتوانید از کلمه «crash» استفاده کنید. این کلمه میتواند به صورت فعل، اسم یا صفت به کار رود: Two cars crashed at the […]