این ضربالمثل برای کسانی به کار میرود که نه از داشتههای خود استفاده میکنند و نه به دیگران اجازه میدهند از آن بهرهمند شوند. در واقع، این مثل حالتی را توصیف میکند که یک فرد، چیزی را که مال خودش است، هم خودش استفاده نمیکند و هم مانع استفاده دیگران از آن میشود. در نهایت، آن چیز آنقدر بیاستفاده میماند که یا از بین میرود یا توسط حیواناتی مثل سگ و مگس نابود و هدر میرود.
این مثل معمولاً برای افراد بخیل و انحصارطلبی به کار میرود که حاضر نیستند از امکانات، دانش، یا منابع خود حتی برای منافع بزرگتر استفاده کنند و در عین حال، نمیگذارند دیگران هم از آن بهره ببرند. نتیجه این رفتار، نابودی و هدر رفتن آن فرصت یا منبع است.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” لی لی به لالا گذاشتن “ ادامه دهید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” تخم مرغ دزد شترمرغ دزد می شود “ را بخوانید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” چشم بسته غیب می گوید “ را از دست ندهید.
در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایرانی میپردازیم. در ادامه، با ما همراه باشید.
نه خود خورد نه کس دهد، گنده کند به سگ / مگس دهد کنایه از چیست؟
۱- آدم بخیل و خسیس کسی است که نه تنها حاضر نیست از دارایی خود به دیگران کمک کند، بلکه حتی برای راحتی و آسایش خودش هم خرج نمیکند. در نهایت، در حالی که هیچ بهرهای از اموال خود نبرده است، با همان خست از دنیا میرود.
۲- یعنی نه برای خودش هزینه میکند و نه برای دیگران؛ در آخر هم ثروتش از بین میرود و به هدر میرود. (عبارت “به سگ دهد” کنایه از این است که مالش بیاستفاده میماند و ممکن است حتی به دیگران یا موجوداتی غیرمنتظره برسد.)
۳- این ضربالمثل معمولاً برای کسانی به کار میرود که تمام عمر و جوانی خود را صرف جمعآوری ثروت کردهاند، اما آنقدر به مال خود چسبیدهاند که از خرج کردنش میترسند. این رفتار را تا آخر عمر ادامه میدهند و در نهایت، بدون آنکه از ثروتشان لذتی ببرند، از دنیا میروند و اموالشان به دیگران میرسد!
همانطور که امام على عليه السلام فرمودند: بخيل، اندكى از مالِ خود را از خويش دريغ مى دارد و همه آن را سخاوتمندانه براى وارثانش وا مى گذارد! (غرر الحكم : 1884)
۴- افراد بخیل و خسیس نه در این دنیا آرامش دارند و نه در آخرت! در دنیا چون حاضر نیستند از نعمتهای خدا استفاده کنند، همیشه در رنج هستند و در آخرت نیز به خاطر اینکه شکر این نعمتها را به جا نیاوردهاند، بازخواست میشوند.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” فوت کوزه گری “ را از دست ندهید.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” مرا به خیر تو امید نیست شر مرسان “ را بخوانید.
پیشنهادی: ضربالمثل با سگ
اختصاصی-یافتو