این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که توانایی انجام یک کار را دارد، اما به دلیل ترس و نگرانی، از شروع کردن یا تمام کردن آن کار خودداری میکند.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” فیلش یاد هندوستان کرده ” + انشا را از دست ندهید.
مثلاً فرض کنید فردی در آشپزی مهارت دارد و میتواند غذای خوشمزهای بپزد، اما به دلیل ترس از خراب شدن غذا یا مورد انتقاد قرار گرفتن، هیچوقت دست به کار نمیشود. در این حالت میگوییم: “دستش که به غذا میرسد، اما چشمش میترسد.”
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی ” + داستان و انشا مراجعه کنید.
این مثل نشان میدهد که گاهی بزرگترین مانع برای انجام کارها، ترسهای ذهنی ماست، نه نداشتن توانایی. در واقع این ذهن ماست که با ترسیدن، مانع پیشرفت ما میشود.

در این نوشته، به بررسی مفهوم یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایرانی میپردازیم. در ادامه، با ما همراه باشید.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” آش دهانسوزی نیست “ اطلاعات مفیدی آمده است.
معنی کارو دست میکنه اما چشم میترسه چیست؟
گاهی فکر میکنیم بعضی کارها خیلی بزرگ و وقتگیر هستند و به همین خاطر میترسیم و اصلاً سراغ آنها نمیرویم. در واقع، چشممان از دیدن حجم کار میترسد و ما را از شروع منصرف میکند. اما وقتی بالاخره دست به کار میشویم، میبینیم آن کار خیلی زودتر از چیزی که فکر میکردیم تمام میشود. انگار کار را با دستهایمان تمام کردیم، اما چشممان بود که از بزرگی کار ترسیده بود و نمیگذاشت شروع کنیم! 🤭
وقتی کسی از انجام کاری واهمه دارد یا احساس میکند وقت کافی برای تمام کردن کارهایش ندارد، دیگران این ضربالمثل را برایش به کار میبرند تا به او دل و جرأت بدهند و تشویقش کنند که شروع کند.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” رفتنش با خودشه آمدنش با خدا “ به شما کمک خواهد کرد.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” سر پیازی یا ته پیاز “ مراجعه کنید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” آزموده را آزمودن خطاست “ را از دست ندهید.
گاهی انجام ندادن یک کار و به تعویق انداختن آن، بیشتر از خود کار، باعث نگرانی و استرس میشود. بهتر است این عادت را در خودمان تقویت کنیم که اگر قصد انجام کاری داریم، بیدرنگ خودمان را درگیر آن کنیم و نگذاریم ذهنمان از آن کار یک غول بزرگ و ترسناک بسازد.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” از سوراخ سوزن رد میشه اما از در دروازه رد نمیشه “ به شما کمک خواهد کرد.
امام علی علیه السلام میفرمایند:
إذا هِبتَ أمراً فَقَع فیهِ فإنَّ شِدَّةَ تَوَقّیهِ أعظَمُ مِمّا تَخافُ مِنهُ.
ترجمه: هرگاه از کاری ترسیدی خود را در آن بینداز زیرا ترس از آن کار بزرگتر از خود آن کار است.
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” با پا راه بری کفش پاره میشه با سر کلاه “ را از دست ندهید.
بیشتر بخوانید: ضرب المثل با چشم
اختصاصی-یافتو
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” با یک تیر دو نشون زدن ” + داستان را مطالعه کنید.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” با پول ها کباب بی پول ها دود کباب “ به شما کمک خواهد کرد.
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” یک ستاره توی آسمان ندارد “ را از دست ندهید.