معنی کلمه Hurry به فارسی با چند مثال

Meaning and usage of hurry word

پربازدیدترین این هفته:

دیگران در حال خواندن این صفحات هستند:

اشتراک گذاری این مطلب:

فهرست مطالب:

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم

ترجمه کلمه Hurry به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “hurry” که به معنی “عجله” است، معمولاً به عنوان یک فعل در جمله به کار می‌رود. این کلمه از نظر معنا شبیه به فعل “rush” و صفت “fast” است.

ساده گذشته فعل ماضی
hurry

عجله کن

hurried

عجله کرد

hurried

عجله کرده

عجله کن! زود باش!
اگر می‌خواهی اتوبوس را سروقت بگیری، باید سریع باشی.
توی صبح‌ها، همه برای آماده شدن به سر کار یا مدرسه، شتابزده هستند.
مارک و لیندا سریع به فرودگاه رفتند تا مبادا پروازشان را از دست بدهند.
عجله کن! فیلم دارد شروع می‌شود.
اگر عجله نکنی، دیرت می‌شود.
زود باش. من تمام روز را وقت ندارم!
دارم عجله می‌کنم!

گاهی اوقات کلمه “hurry” به عنوان اسم استفاده می‌شود:
Why are you in such a hurry? We have plenty of time.
Tom is in a big hurry to get all of his assignments completed.
Alison is in a big hurry to get married, but she should wait.

چرا اینقدر عجله داری؟ ما وقت زیادی داریم.
تام خیلی عجله دارد تا همه تکالیفش را تمام کند.
آلیسون برای ازدواج کردن عجله زیادی دارد، اما بهتر است صبر کند.

وقتی مردم عجله ندارند، معمولاً چنین جملاتی را می‌شنوید:
No hurry. I can wait.
There’s no hurry.
No need to hurry.
It’s not necessary to hurry. We have plenty of time.

عجله نداره. می‌تونم صبر کنم.
عجله‌ای در کار نیست.
لازم نیست عجله کنی.
نیازی به عجله کردن نیست. ما وقت کافی داریم.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ ترتیب الفبایی مراجعه کنید.

اینجا می تونی سوالاتت رو بپرسی یا نظرت رو با ما در میون بگذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *