معنی کلمه Mood به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم!
 

ترجمه کلمه Mood به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “mood” به حالت روحی و احساسی که یک فرد در یک زمان خاص دارد اشاره می‌کند.

امروز چه حسی داری؟ حالت خوب است یا بد؟
من معمولاً اول صبح روحیه خیلی خوبی دارم.
ناظر ما امروز خلق و خوی خوبی ندارد.
احوال جنی به وضعیت آب و هوا بستگی دارد.
بعضی از خانم‌ها در زمان بارداری، تغییرات ناگهانی و شدیدی در حالت‌های روحی‌شان تجربه می‌کنند.
این آهنگ داره حال همه رو خوب می‌کنه.
باخت تیم فوتبال، باعث شد حال طرفداران گرفته شود.
موسیقی این فیلم، یک فضای غمگین و تاریک به وجود می‌آورد.
جو محیط کار بسیار ناخوشایند است، چون همه کارمندان نگران اخراج شدن هستند. (یعنی ممکن است افراد شغلشان را از دست بدهند.)

 
واژه “moody” یک صفت است که معمولاً برای کسی به کار می‌رود که زود عصبانی یا ناراحت می‌شود و به طور کلی خلق‌و‌خوی نامناسبی دارد.

همسر تیم، اغلب زودرنج و حساس است. وقتی که حالش خوب نیست، تیم تقریباً هیچ کار درستی نمی‌تواند انجام دهد.
چرا امروز این قدر تندمزاج و عصبی هستی؟
سام به بداخلاق بودن معروف است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا** مراجعه کنید.