معنی کلمه Purpose به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Purpose به فارسی با مثالهای کاربردی

هدف، دلیل انجام یک کار یا دلیل وجود یک شخص یا چیزی است. فعل «خدمت کردن» یا «هدف داشتن» اغلب همراه با کلمه «هدف» به کار می‌رود.

یک تحصیلات خوب چه هدفی دارد؟
آیا هدف خاصی را دنبال می‌کند؟
هدف از تحصیلات خوب، آماده کردن یک فرد جوان برای نیازهای زندگی روزمره است.

هدف از خودرو چیست؟
چه کاربردی دارد؟
کاربرد اصلی خودرو، سفر کردن یا رفت‌وآمد به محل کار است.

یادگیری یک زبان جدید چه فایده‌ای دارد؟
آیا یادگیری زبان جدید هدفمند است؟
هدف از یادگیری زبان جدید، بهتر کردن ارتباط با افراد از کشورها یا فرهنگ‌های مختلف است.

آیا ازدواج کردن هدفی دارد؟
هدف اصلی یک مراسم عروسی چیست؟
هدف از عروسی، متحد کردن دو نفر از خانواده‌های متفاوت در چارچوب یک مراسم است تا تعهدشان به یکدیگر را استوارتر کند.

وقتی به پاریس رسیدم، مأموری در فرودگاه از هدف سفر من پرسید.
بعضی افراد به خاطر حس معنا و هدفی که دین به زندگیشان می‌دهد، بیشتر به سمت آن گرایش پیدا می‌کنند.

حرف اضافه «on» قبل از کلمه «purpose» برای نشان دادن کاری که عمدی و از روی قصد انجام شده، به کار می‌رود:

آن مرد جوان عمداً ماشینش را به یک صندوق پستی کوبید. (او این کار را از قصد انجام داد. اما چرا؟)
باز کردن قفس همه اردک‌ها و رها کردنشان، کار عمدی کسی بود که به اردک‌ها علاقه داشت.
آیا این کار را عمدی انجام دادی؟

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا** مراجعه کنید.