معنی کلمه Relief به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Relief به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “تسکین” یک اسم است. این کلمه به کمک یا آرامشی اشاره می‌کند که افراد وقتی در شرایط سخت، خستگی یا نیاز به کمک هستند، دریافت می‌کنند.

سازمان صلیب سرخ به قربانیان حوادث طبیعی کمک‌رسانی می‌کند.
وقتی طوفان بالاخره تمام شد، حس آرامش عمیقی در سراسر شهر پیچید.
آتش‌نشانانی که ساعت‌ها با خستگی مبارزه کردند و در ساختمان آتش‌گرفته کار می‌کردند، به استراحت و کمک نیاز داشتند.
داروها می‌توانند تا حدی درد را کاهش دهند.
دولت به افرادی که مدت طولانی بیکار می‌مانند، کمک مالی ارائه می‌دهد.
این قرص آسپرین تأثیر زیادی در کاهش سردرد من نداشت. (کلمه “relief” در اینجا یک اسم قابل شمارش است.)

کلمه “relief” گاهی به صورت صفت نیز به کار می‌رود:

سازمان‌های امدادی به آسیب‌دیدگان حوادث یاری می‌رسانند.
شیر تخلیه فشار، میزان فشار در سیستم را کم می‌کند.

همچنین معمولاً مردم در موقعیت‌های خاص می‌گویند: “What a relief!” یعنی “چه آرامشبخش!”؛ مثلاً وقتی کار سختی تمام شده یا کسی از یک حادثه جدی نجات پیدا کرده است:

چه خوب که تمام شد!
مردم در امان هستند. چه خبر خوبی!

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا** مراجعه کنید.