معنی کلمه Stuff به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Stuff به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “stuff” کاربردهای مختلفی دارد. وقتی به عنوان اسم به کار می‌رود، معنی آن شبیه به “چیزها”، “وسایل” یا “کارها” است و تقریباً برای اشاره به هر چیزی قابل استفاده است. اما وقتی نقش فعلی پیدا می‌کند، به معنای “پر کردن” یا “جای دادن” است.

در نمونه‌های زیر، “stuff” به عنوان یک اسم غیرقابل شمارش به کار رفته است:

**اشیا و وسایل:**
– آیا این وسایل مال شماست؟
– این چیزها متعلق به چه کسی است؟
– در خانه‌ام چیزهای زیادی دارم.
– چقدر وسیله در ماشینت داری؟
– آیا چیزهای زیادی در جیبت داری؟
– این ماده برای تو مضر است. نباید آن را بنوشی.

**فعالیت‌ها و کارها:**
– بعد از مدرسه کارهای زیادی برای انجام دادن داشتیم.
– شیلا دوست دارد با دوستانش برنامه‌های مختلف داشته باشد.
– به چه نوع فعالیت‌هایی علاقه دارد؟
– فعالیت‌هایی که در کلاس انجام می‌دهند، بسیار جذاب است.

در نمونه‌های بعدی، “stuff” به عنوان فعل به کار رفته و معنای “پر کردن” می‌دهد:

بچه‌ها با آب‌نبات، دهانشان را کاملاً پر کردند.
ما هم چمدان‌ها را از وسایلمان انباشتیم و از هتل بیرون آمدیم.
خیلی‌ها قبل از گذاشتن بوقلمون در فر، داخل آن را با مواد مخصوص (مثل تکه‌های نان، کرفس، ادویه و آجیل) پر می‌کنند.
کسانی که بیش از حد با هله‌هوله شکم خود را پر می‌کنند، هیچ سود غذایی از آن نمی‌برند.

کلمه “stuff” را می‌توان به عنوان صفت هم به کار برد:
من احساس پربودن دارم. (یعنی بیش از حد خورده‌ام.)
یک بوقلمون پر شده داخل فر است.
کودکان عاشق بازی با حیوانات پرشده عروسکی هستند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی که با حرف A شروع می‌شوند سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی به همراه معنی و مثال، بر اساس ترتیب الفبایی مراجعه کنید.