معنی کلمه Tense به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Tense به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “tense” وقتی به عنوان صفت به کار می‌رود، حالتی را نشان می‌دهد که فرد احساس نگرانی، ناراحتی یا فشار عصبی دارد:

دیل به خاطر مصاحبه شغلی پیش رو، کمی نگران و عصبی است.
چرا این قدر ناراحت و تحت فشار هستی؟
دلیل این احساس ناراحتی و تنش چیست؟
در طول گفت‌وگو، به ویژه وقتی موضوع نژاد مطرح شد، چند لحظه بسیار سخت و پرتنش پیش آمد.
یک رویارویی شدید و پرکشمکش بین پلیس و معترضان، به یک درگیری و هرج و مرج ختم شد.
ماساژ دادن می‌تواند به شل شدن عضلات سفت و گرفته کمک کند.

 
اما وقتی “tense” به عنوان اسم به کار می‌رود، به زمان دستوری فعل اشاره دارد که نشان می‌دهد عمل در چه زمانی رخ داده است.

در زبان انگلیسی، زمان حال ساده با زمان حال استمراری فرق دارد.
در کلاس ما، دانش‌آموزان در حال یادگیری زمان‌های مختلف افعال هستند.
کلمه “was” در واقع شکل گذشته فعل “be” است و با فاعل مفرد به کار می‌رود.
بعضی از زبان‌ها، مثل چینی، زمان‌های فعل جداگانه و متفاوتی ندارند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست کاملی از واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه‌ی «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحه‌ی «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.