بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم
ترجمه کلمه Broad به فارسی با مثالهای کاربردی
اگر چیزی **وسیع** باشد، یعنی فضای زیادی دارد. کلمه “broad” به معنای وسیع یا گسترده است.
جادههای این شهر بسیار پهن هستند.
یک پیادهرو باید به اندازهای عریض باشد که دو نفر بتوانند کنار هم به راحتی راه بروند.
معلم ما اطلاعات بسیار جامعی در مورد ادبیات آمریکا دارد.
پزشکان آگاهی عمیقی از چگونگی کارکرد بدن انسان دارند.
شانههای پهن، چه در مردان و چه در زنان، باعث میشود قویتر به نظر برسند.
وقتی آن زن فهمید برنده مسابقه شده است، یک لبخند بزرگ و شاد بر صورتش نقش بست.
مردی در روز روشن ماشینش را دزدیدند. (روز روشن یعنی در روشنایی روز، برخلاف شب)
کلمه “broaden” به معنای گسترش دادن است.
| ساده | گذشته | فعل ماضی |
| broaden
گسترش دادن |
broadened
گسترش یافته است |
broadened
گسترش یافته است |
سفر کردن روش فوقالعادهای برای افزایش اطلاعاتتان درباره دنیاست.
با تحصیل در دانشگاه میتوانید دیدگاههای خود را وسعت بخشید. (گسترش افق = قرار گرفتن در معرض شیوه های جدید تفکر)
کار کردن با سالمندان میتواند دید شما را وسیعتر کند.
بزرگراه را پهنتر کردند تا تعداد خودروهای بیشتری از آن عبور کنند. (بزرگراه عریض تر شد.)
کلمه broad در بعضی از ترکیبهای اسمی نیز دیده میشود:
یک برنامه پخش زنده رادیو یا تلویزیون میتواند توجه میلیونها نفر را جلب کند.
برادوی ناحیهای در نیویورک است که علاقهمندان تئاتر میتوانند در آن شاهد نمایشهای زنده روی صحنه باشند.
خیابانی به نام برادوی در بسیاری از شهرهای آمریکا وجود دارد.
اینترنت پهنباند، سرعت بالایی برای دریافت و ارسال اطلاعات در اختیارتان میگذارد.
پرش طول یک رشته ورزشی است که در آن فرد برای رسیدن به بیشترین فاصله میپرد.
قاصدک نوعی علف هرز با برگهای پهن است.
نکته: استفاده از کلمه broad برای خطاب قرار دادن زنان، توهینآمیز محسوب میشود. این کاربرد دیگر رایج نیست، اما اگر فیلمهای قدیمی آمریکایی تماشا کنید، ممکن است با آن مواجه شوید:
او بسیار باهوش است.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست کامل واژههایی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهی مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، میتوانید به بخش کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، که بر اساس حروف الفبا مرتب شدهاند، مراجعه کنید.