زیبا به آلمانی: آشنایی با معانی و کاربردها
درود به همه دوستداران یادگیری زبان! امروز میخواهیم درباره یکی از پرکاربردترین کلمهها در هر زبانی، یعنی «زیبا» صحبت کنیم، اما این بار نه به فارسی، بلکه به آلمانی. اگر تصمیم دارید زبان آلمانی را یاد بگیرید و میخواهید از همان ابتدا اصولی شروع کنید، این مطلب به شما کمک میکند تا با آگاهی بیشتری […]
معنی کلمه Obligate به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Obligate به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی کسی خود را موظف به انجام کاری میداند، یعنی احساس مسئولیت یا دلیلی قوی برای انجام آن کار دارد. این احساس ممکن است از وجدان یا حس تعهد ناشی شود. مری احساس میکند باید به خانوادهاش […]
معنی کلمه Observe به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Observe به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “Observe” چندین معنی دارد. این کلمه میتواند به معنای تماشا کردن، بررسی دقیق یا پیروی از یک قانون یا رسم باشد. **مثالهایی از کاربرد این کلمه:** * پلیس، فرد مظنون را چند روز زیر نظر گرفت […]
معنی کلمه Obsess به فارسی با چند مثال
بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Obsess به فارسی با مثالهای کاربردی وسواس داشتن یعنی اینکه ذهن شما مدام و به طور دائم درگیر یک فکر، یک کار، یک شیء یا یک فرد خاص باشد. در حالت کلی، این تمرکز و دلبستگی شدید به هر چیزی، معمولاً برای سلامت […]
معنی کلمه Obvious به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Obvious به فارسی با مثالهای کاربردی اگر چیزی **آشکار** است، یعنی دیدن یا فهمیدن آن بسیار ساده است. پاسخ پرسش او کاملاً روشن است. (یافتن پاسخ کار سختی نیست.) آیا این موضوع به نظرتان روشن نیست؟ به نظر من کاملاً واضح است. راهحل […]
معنی کلمه Occasion به فارسی با چند مثال
بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Occasion به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “مناسبت” برای توصیف یک رویداد یا زمان ویژه به کار میرود. عروسی یک مناسبت خاص است. ما یک بطری شامپاین را برای یک موقعیت مناسب نگه داشتهایم. به نظر میرسد آنها دارند جشنی میگیرند. علت […]
معنی کلمه Occupation به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Occupation به فارسی با مثالهای کاربردی شغل، نوعی کار است که یک فرد انجام میدهد. این کلمه معنایی نزدیک به “حرفه” دارد. شغل شما چیست؟ قبل از این کار، در کجا مشغول بودید؟ (پیش از شغلی که اکنون دارید، کجا کار میکردید؟) کارهای […]
معنی کلمه Occupy به فارسی با چند مثال
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Occupy به فارسی با مثالهای کاربردی ماندن در یک جای خاص برای مدت زمانی را occupy میگویند. همچنین میتوان از این واژه برای بیان کاری که در حال انجام آن هستید استفاده کرد. ساده گذشته فعل ماضی occupy اشغال کردن occupied اشغال شد occupied […]
معنی کلمه Odd به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Odd به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “odd” برای چیزهای غیرمعمول یا غریب به کار میرود. امروز یک آقای بسیار عجیبی به مغازه ما آمد و پرسید که آیا چکمههای از جنس پوست مار میفروشیم. هلن از طریق اینترنت، درخواستهای عجیب زیادی از […]
معنی کلمه Odor به فارسی با چند مثال
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Odor به فارسی با مثالهای کاربردی «اودور» (Odor) به معنای بو است و معمولاً به بوی ناخوشایند اشاره دارد: * بوی عجیبی از یخچال میآید. * بدنش واقعاً بوی بدی میدهد. * آن بو را حس میکنی؟ آیا بوی گاز است؟ * این […]