دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Prior به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Prior به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «پریور» به معنای «قبل» یا «پیش از» است. یادگیری این کلمه مفید است، چون معمولاً وقتی مردم درباره قرارهای ملاقات، برنامه‌های روزمره یا رویدادهای مهم زندگی صحبت می‌کنند، از آن استفاده می‌کنند. برای مثال: – شغل قبلی […]

معنی کلمه Probably به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Probably به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “probably” که در فارسی به “احتمالاً” ترجمه می‌شود، یک کلمه پرکاربرد برای مواقعی است که فکر می‌کنید چیزی به احتمال خیلی زیاد رخ خواهد داد. معمولاً این کلمه را نزدیک به فعل اصلی جمله می‌آوریم. مثال: […]

معنی کلمه Profit به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Profit به فارسی با مثالهای کاربردی اگر در یک کار تجاری، درآمد شخص از هزینه‌هایی که کرده بیشتر شود، به این مقدار اضافی «سود» می‌گویند. کلمه سود معنایی نزدیک به «نفع» دارد. جف از تجربه‌اش در آشپزی سود برد. (این تجربه برایش مفید […]

معنی کلمه Promise به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Promise به فارسی با مثالهای کاربردی قول دادن یعنی یک تعهد شخصی برای انجام کاری. کلمات دیگری مثل عهد، سوگند و پیمان هم معنایی مشابه دارند. همه باید قول خود را خیلی جدی بگیرند. الیور به برادرش قول داد که این آخر هفته […]

معنی کلمه Promote به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Promote به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه‌ی “تبلیغ کردن” به این معناست که فرد یا چیزی را به جلو هدایت کنیم و باعث شویم بیشتر دیده شود. ساده گذشته فعل ماضی promote ترقی دادن ترویج کردن promoted ترقی یافت promoted ترقی یافته این شرکت […]

معنی کلمه Pronounce به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Pronounce به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه‌ی “تلفظ کردن” (pronounce) به این معنی است که چطور یک کلمه را به درستی و با صدای بلند می‌گوییم: یانگ بعضی کلمات را خیلی شمرده و واضح می‌گوید، اما در گفتن کلماتی که با حرف “ز” […]

معنی کلمه Prosper به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Prosper به فارسی با مثالهای کاربردی موفق شدن و پیشرفت مالی یعنی از نظر پول و ثروت در وضعیت خوبی قرار داشته باشی. البته این ثروت فقط پول نیست، می‌تواند هر چیز باارزش دیگری هم باشد. ناتالی بعد از اینکه از دانشگاه با […]

معنی کلمه Protect به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Protect به فارسی با مثالهای کاربردی یک چتر شما را از خیس شدن زیر باران نگه می‌دارد. ماموران پلیس، جامعه را در برابر تبهکاران محافظت می‌کنند. دستکش‌ها، دستان شما را از سرمای هوا حفظ می‌کنند. خانه شما تحت پوشش بیمه مسکن قرار دارد. […]

معنی کلمه Proud به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Proud به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “proud” یک صفت است که برای بیان احساس خوب نسبت به کسی که می‌شناسید — مثل یکی از اعضای خانواده یا یک دوست — به کار می‌رود. همچنین وقتی احساس رضایت از خودمان داریم هم از […]

معنی کلمه Prove به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Prove به فارسی با مثالهای کاربردی برای اثبات این است که درستی یا نادرستی چیزی را نشان دهیم. ساده گذشته فعل ماضی prove ثابت کردن proved ثابت کرد proved ثابت / اثبات شده آیا می‌توانی هویت خودت را ثابت کنی؟ با نشان دادن […]