معنی ضرب المثل ” مرگ یکبار شیون یکبار “
این ضربالمثل در مورد اتفاقهای ناگوار و سختیهای بزرگ زندگی صحبت میکند. مفهوم آن این است که هر مصیبت و درد بزرگی فقط یک بار در زندگی رخ میدهد و بعد از آن، آرامش برمیگردد. این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” به گرد پا نرسیدن “. مثلاً وقتی یک حادثه […]
معنی ضرب المثل ” یک گوشش دره یک گوشش دروازه “
این ضربالمثل برای توصیف کسی به کار میرود که به حرف دیگران توجهی ندارد و اصلاً گوش نمیدهد. وقتی میگویند “یک گوشش دره، یک گوشش دروازه”، یعنی آن شخص آنقدر بیاعتناست که انگار یک گوشش در یک دره افتاده و گوش دیگرش پشت یک دروازه بزرگ گیر کرده و هیچ کدام به سوی سخنان شما […]
معنی ضرب المثل ” آسه برو آسه بیا که گربه شاخت نزنه “
این ضربالمثل زیبا میگوید: “آروم حرکت کن، آروم برگرد که گربه بهت شاخ نزنه!” در این مقاله معنی ضرب المثل ” ماستی که ترشه از تغارش پیداست “ اطلاعات مفیدی آمده است. این جمله در واقع یک نصیحت دوستانه و خردمندانه است. معنی اصلی آن این است که در زندگی، برای انجام کارهایت عجله نکن […]
معنی ضرب المثل ” میان پیغمبرها جرجیس را پیدا کرده “
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که کسی بخواهد در میان گروهی از افراد متخصص و ماهر، خودش را به عنوان یک فرد بسیار دانا و کاربلد نشان دهد؛ در حالی که واقعاً چنین نیست. مثلاً تصور کنید در یک جمعی مهندسان و متخصصان کامپیوتر، شخصی که اطلاعات بسیار کمی دارد، شروع به اظهارنظرهای […]
معنی ضرب المثل ” کاسه داغتر از آش “
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که یک فرد خارج از یک گروه یا خانواده، نسبت به اعضای اصلی آن، شور و اشتیاق بیشتری برای کاری از خود نشان دهد یا بیشتر از آنان دغدغه داشته باشد. مثلاً فرض کنید در یک خانواده، مشکلی پیش آمده است. خود اعضای خانواده ممکن است آرام و […]
معنی ضرب المثل ” روزی دست خداست “
همه ما در زندگی روزمره خود، بارها این جمله را شنیدهایم که “روزی دست خداست”. اما واقعاً معنای این ضربالمثل عمیق و زیبا چیست؟ در سادهترین بیان، این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که روزیرسان اصلی، خدای مهربان است. این مفهوم به ما میآموزد که در کنار تمام تلاش و کوششی که برای به دست […]
معنی ضرب المثل ” از کیسه خلیفه بخشیدن “
این ضربالمثل به کسانی اشاره دارد که با دارایی و پول دیگران، به دیگران بخشش و سخاوت نشان میدهند. مثل کسی که از پول سازمان یا فرد دیگری خرج میکند، اما خودش در واقع هزینهای متحمل نمیشود. در گذشته، خلیفه نماینده حکومت بود و کیسه او متعلق به بیتالمال، یعنی دارایی عمومی مردم محسوب میشد. […]
معنی ضرب المثل ” خدا جای حق نشسته “
حتماً این ضربالمثل معروف را شنیدهاید که میگویند: «خدا جای حق نشسته». این جمله در موقعیتهای مختلفی به کار میرود، اما مفهوم اصلی آن بسیار عمیق و زیباست. در نگاه اول، شاید اینطور به نظر برسد که این ضربالمثل میخواهد بگوید خداوند همیشه از حق و حقیقت دفاع میکند و پشتیبان آن است. این تفسیر […]
معنی ضرب المثل ” آب از دستش نمی چکد “
این ضربالمثل برای توصیف فردی به کار میرود که بسیار حسابگر و صرفهجو است. وقتی میگوییم “آب از دستش نمیچکد”، منظور این است که او حتی برای کوچکترین چیزها هم دقت و صرفهجویی میکند و هیچ چیز را بیهوده هدر نمیدهد. این شخص معمولاً در خرج کردن پول، استفاده از منابع و حتی وقت خود […]
معنی ضرب المثل ” آنان که غنی ترند محتاج ترند “
گاهی یک ضربالمثل ساده میتواند عمیقترین حقایق زندگی را نشان دهد. یکی از این مثالها، جمله “آنان که غنیترند، محتاجترند” است. در نگاه اول، این حرف ممکن است عجیب به نظر برسد. چون ما معمولاً فکر میکنیم فرد ثروتمند، به چیز دیگری نیاز ندارد و کاملاً مستقل است. اما واقعیت چیز دیگری است. این ضربالمثل […]