دسته: معنی کلمات انگلیسی

معنی کلمه Noise به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Noise به فارسی با مثالهای کاربردی صدای آزاردهنده یا نگران‌کننده را “سر و صدا” می‌گویند. یک صدا می‌تواند آرام باشد یا بلند. بعضی افراد سر و صدا را دوست دارند، اما بیشتر مردم از آن خوششان نمی‌آید. در جمله‌های زیر، کلمه “noise” به […]

معنی کلمه Nonsense به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Nonsense به فارسی با مثالهای کاربردی این حرف‌ها چرند است. حرف‌های گوینده چیزی جز یک مشت چرند نبود. اینکه کسی بگوید زمین صاف است، کاملاً چرند است. این ادعا که سفیدپوستان از بقیهٔ گروه‌های انسانی باهوش‌تر یا بهتر هستند، چرند محض است. این […]

معنی کلمه Noodle به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Noodle به فارسی با مثالهای کاربردی “رشته فرنگی” که به آن نودل هم می‌گویند، یک خوراکی بلند و باریک است که معمولاً از آرد برنج یا آرد گندم تهیه می‌شود. آیا شما هم به خوردن رشته فرنگی علاقه دارید؟ نودل‌های برنجی در آشپزی […]

معنی کلمه Nor به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Nor به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “nor” به معنای “و نه” یک حرف ربط است. کار آن این است که کلمات یا بخش‌های مختلف یک جمله را به هم وصل کند. این کلمه از نظر کاربرد شبیه به “and” (و) و “or” […]

معنی کلمه Normal به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم!   ترجمه کلمه Normal به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “عادی” معانی و کاربردهای مشابهی با واژه‌هایی مانند معمولی، متداول، مرسوم، همیشگی و منظم دارد. مریم یک زندگی معمولی و بدون حاشیه دارد. او با همسر و دو فرزندش زندگی می‌کند. مت الآن در ساعات […]

معنی کلمه North به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه North به فارسی با مثالهای کاربردی شمال، جهتی است که درست در مقابل جنوب قرار دارد. ایالت مینه‌سوتا در بخش شمالی واقع شده. کانادا در شمال کشور آمریکا قرار دارد. در یک سفر طولانی به سمت شمال، متوجه شدم که هوا کم‌کم سردتر […]

معنی کلمه Note به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Note به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “نُت” (Note) معانی مختلفی دارد که بستگی به موقعیت دارد: **در دنیای موسیقی:** در موسیقی، نُت واحد اندازه‌گیری ضرب است. مثلاً می‌گوییم: «این میزان دو نُت دارد» یا «این آهنگ نُت‌های شانزدهم زیادی دارد». **در معنای […]

معنی کلمه Nothing به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Nothing به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “nothing” یک واژه است که برای نشان دادن نبود و فقدان هر چیزی به کار می‌رود. این کلمه نقطه مقابل “something” است و دقیقاً همان مفهومی را می‌رساند که “not anything” دارد. از آنجایی که خود […]

معنی کلمه Notice به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Notice به فارسی با مثالهای کاربردی متوجه شدن چیزی یعنی آن را ببینید، تشخیص دهید یا درک کنید. ساده گذشته فعل ماضی notice متوجه شدن noticed متوجه شد noticed متوجه شده والدین خاویر می‌بینند که نمراتش در مدرسه روزبه‌روز بهتر می‌شود. معلم‌هایش هم […]

معنی کلمه Notify به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Notify به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه notify به معنای «اعلام کردن» است و خیلی شبیه tell به کار می‌رود. اما معمولاً در موقعیت‌های رسمی یا زمانی استفاده می‌شود که اطلاعات به صورت نوشتاری یا الکترونیکی ثبت و مبادله می‌گردد. ساده گذشته فعل […]