معنی ضرب المثل ” با دمش گردو می شکنه “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که بسیار فخر میفروشند و ادعاهای بزرگی دارند، اما در عمل نمیتوانند کارهای کوچک و ساده را انجام دهند. برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” عدو شود سبب خیر اگر خدا بخواهد “ مراجعه کنید. داستان پشت این مثل این است که موشی مدعی بود […]
معنی ضرب المثل ” مثل بازار شام “
این ضربالمثل به شرایطی اشاره دارد که بسیار ساکت، آرام و بدون جنبوجوش باشد؛ درست مانند بازاری که خرید و فروش در آن رونقی ندارد و کسی در آن رفتوآمد نمیکند. ریشه این عبارت به شهر تاریخی “دمشق” برمیگردد. در گذشته، بازار شهر دمشق بهعنوان مرکز تجاری پررونق و شلوغ شناخته میشد. اما در ساعات […]
معنی ضرب المثل ” دایه مهربان تر از مادر “
گاهی در میان صحبتهای روزمره، این جمله را میشنویم: “دایه مهربانتر از مادر”. شاید در نگاه اول عجیب به نظر برسد. مگر میشود کسی از مادر هم دلسوزتر و مهربانتر باشد؟ این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” گهی پشت به زین و گهی زین به پشت “. این ضربالمثل در […]
معنی ضرب المثل ” آدم گرسنه سنگ را هم می خورد “
حتوا: توصیه میکنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” بیمایه فطیره “ را حتماً بخوانید. برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” آش دهانسوزی نیست “ را بخوانید. گاهی در زندگی با شرایط سختی روبرو میشویم که مجبوریم کارهایی انجام دهیم که در حالت عادی هرگز به سراغ آنها نمیرویم. ضربالمثل “آدم […]
معنی ضرب المثل ” باری به هر جهت “
این ضربالمثل برای کسانی به کار میرود که در زندگی یا در انجام کارهایشان، برنامه و هدف مشخصی ندارند. این افراد معمولاً بدون فکر و طرحریزی قبلی عمل میکنند و برای آینده خود هیچ نقشهای ندارند. توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” بی گدار به آب زدن “ را مطالعه کنید. در صورت […]
معنی ضرب المثل ” کسی که خودش را به خواب زده نمی شود بیدار کرد “
این ضربالمثل در مورد کسانی به کار میرود که خودشان را به نادانی میزنند یا مشکلاتشان را انکار میکنند. وقتی کسی نخواهد حقیقت را ببیند یا قبول کند، هیچکس دیگر نمیتواند او را آگاه کند یا درست راهنماییاش نماید. برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” دست به سیاه و سفید نزدن […]
معنی ضرب المثل ” کار هر بز نیست خرمن کوفتن “
این ضربالمثل میگوید که هر کاری را هر کسی نمیتواند انجام دهد. بعضی از کارها بسیار سخت و سنگین هستند و فقط از عهده افراد قوی و باتجربه برمیآید. مثلاً “خرمن کوبی” که در قدیم مرسوم بود، کار بسیار دشواری بود. برای این کار فقط یک بز کوچک و ضعیف کافی نبود، بلکه به یک […]
معنی ضرب المثل ” برای لای جرز خوبه “
این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که در جمع حاضر نمیشود و از دیگران کنارهگیری میکند. “لای جرز” به فضای خالی بین دو آجر یا دیوار گفته میشود که معمولاً تاریک، ساکت و دور از دید است. وقتی میگویند “فلانی برای لای جرز خوبه”، در واقع به کنایه میخواهند بگویند که این فرد […]
معنی ضرب المثل ” همان آش و همان کاسه ” + داستان
این ضربالمثل زمانی به کار میرود که شرایط یا اوضاع، دقیقاً مانند گذشته است و هیچ تغییر یا پیشرفتی رخ نداده است. انگار همه چیز در همان نقطهای مانده که قبلاً بود. تصور کنید در خانهای، هر روز یک نوع غذا در یک ظرف مشخص سرو شود. بعد از مدتی، دیگر این وضعیت عادی و […]
معنی ضرب المثل ” خاموشی با سلامت به از گفتن با ملامت “
این ضربالمثل پند ارزشمندی درباره اهمیت سکوت و زمانبندی صحیح در حرف زدن به ما میدهد. مفهوم اصلی آن این است که گاهی بهترین کار، سکوت و نگه داشتن زبان است، حتی اگر حرف درستی برای گفتن داشته باشیم. گاهی پیش میآید که در موقعیتی قرار میگیریم که حرفمان به جایی نمیرسد، کسی به آن […]