دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Frighten به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Frighten به فارسی با مثالهای کاربردی کسی قرار است باعث ترس شود. این کلمه بسیار شبیه به واژه “scare” در انگلیسی است. ساده گذشته فعل ماضی frighten ترساندن frightened ترسید frightened ترسیده رعد و برق باعث ترس بچه‌ها شد. بچه‌ها از توفان ترسیده […]

معنی کلمه Frigid به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Frigid به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی هوا بیرون خیلی خیلی سرد می‌شود، معمولاً می‌شنوید که مردم از کلمه “سرد” برای توصیف هوا استفاده می‌کنند: هوای بیرون بسیار سرد است. هوای سردی از منطقه قطب شمال به اینجا رسید. به خاطر سرمای شدید، […]

معنی کلمه Frost به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Frost به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه **frost** به معنای “یخ‌زدگی” است و برای توصیف آن لایه نازک و بلورهای ریز یخ که روی سطوح سرد پدید می‌آید، به کار می‌رود. مثال‌ها: – وقتی جان صبح‌ها به سمت ماشینش می‌رود، باید یخ‌های روی […]

معنی کلمه Frostbite به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Frostbite به فارسی با مثالهای کاربردی اگر کسی برای مدت طولانی در هوای بسیار سرد (نزدیک یا زیر صفر درجه) بیرون بماند، ممکن است دچار سرمازدگی در دست‌ها، پاها یا قسمت‌هایی از صورتش – مخصوصاً گوش‌ها – شود. در ادامه چند مثال از […]

معنی کلمه Fresh به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fresh به فارسی با مثالهای کاربردی هوای فصل بهار بوی تازگی می‌دهد. توت‌فرنگی‌های کاملاً رسیده نیز بوی تازه و خوشایندی دارند. در بخش میوه و سبزیجات فروشگاه‌ها معمولاً محصولات تازه پیدا می‌شود. نانوایی‌ها هم نانِ تازه به فروش می‌رسانند. همچنین قصاب‌ها گوشت تازه […]

معنی کلمه Fret به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fret به فارسی با مثالهای کاربردی نگران شدن و دلواپس بودن برای چیزی، یک حالت آزاردهنده است. تینا نسبت به همه چیز نگران است. هنری درباره نمره‌هایش دلواپسی دارد. نباید درباره این موضوع ناراحت باشی. کاری از دستت بر نمی‌آید. نگران نباش، ما […]

معنی کلمه Front به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Front به فارسی با مثالهای کاربردی جلو در مقابل پشت قرار دارد. به قسمتی گفته می‌شود که به راحتی دیده می‌شود یا زود در دسترس است. بهترین جای کلاس، همان ردیف‌های اول است. اگر در ردیف جلو بنشینید، دید بهتری دارید. اگر در […]

معنی کلمه Frown به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Frown به فارسی با مثالهای کاربردی اخم کردن وقتی اتفاق می‌افتد که دو طرف دهان شما به سمت پایین کشیده شود. این حالت، نقطه مقابل لبخند زدن است. کلمه “frown” هم به عنوان یک فعل (کار انجام دادن) و هم به عنوان یک اسم […]

معنی کلمه Frustrate به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Frustrate به فارسی با مثالهای کاربردی ناامید کردن یعنی جلوگیری از رسیدن یک فرد به خواسته‌اش. این احساس می‌تواند باعث فشار عصبی و یأس شود. منبع این ناامیدی می‌تواند یک شخص یا یک چیز باشد. از این واژه همچنین می‌توان به صورت فعل استفاده […]

معنی کلمه Full به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Full به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی می‌خواهید بگویید چیزی آنقدر پر است که دیگر جایی یا نیازی به چیز دیگری ندارد، از کلمه “پر” استفاده می‌کنیم: شکمم پر شده. دیگر نمی‌توانم چیزی بخورم. باک بنزین ریانا پر است. لازم نیست باز هم […]