دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Fun به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fun به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “fun” (سرگرم‌کننده) را می‌توان هم به عنوان اسم و هم به عنوان صفت استفاده کرد، وقتی فعالیتی لذت‌بخش است یا زمانی که شما خوش می‌گذرد. این کلمه بسیار پرکاربرد است، اما گاهی اوقات به شکل غیرمعمولی استفاده […]

معنی کلمه Function به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Function به فارسی با مثالهای کاربردی این کامپیوتر به خوبی کار نمی‌کند. این چطور کار می‌کند؟ آیا آن تلویزیون قدیمی هنوز روشن می‌شود؟ ایوا وقتی تحت فشار است، خوب عمل نمی‌کند. سرگئی هم تهیه‌کننده و هم کارگردان فیلم است. وظیفهٔ معلم در کلاس […]

معنی کلمه Fund به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fund به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «فاند» برای تأمین پول و هزینه‌های یک هدف مشخص به کار می‌رود. مثلاً: – آن‌ها می‌خواهند برای ساخت یک بیمارستان جدید پول جمع‌آوری کنند. (در این جمله «فاند» به عنوان اسم استفاده شده است.) – تأمین […]

معنی کلمه Funny به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Funny به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی چیزی “خنده‌دار” است، باعث می‌شود انسان بخندد یا او را سرگرم کند. فیلمی که دیشب تماشا کردیم، خنده‌دار بود. عموی من، جیم، آدم با مزه‌ای است. سرپرست ما خیلی بامزه است! او همه را به خنده […]

معنی کلمه Fur به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Fur به فارسی با مثالهای کاربردی یک گربه پوشش نرمی از مو دارد. موی بدن الاغ زبر و خشن است. بعضی از کت‌هایی که انسان‌ها می‌پوشند از پوست و موی حیوانات درست شده است. خرس قطبی یک لایه ضخیم از مو دارد که بدنش […]

معنی کلمه Furious به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Furious به فارسی با مثالهای کاربردی عصبانی بودن یعنی این که خیلی خشمگین یا بسیار تندخو باشی. مرد وقتی یک فرورفتگی بزرگ در بدنه ماشینش دید، خیلی عصبانی شد. بی‌مسئولیتی و بی‌توجهی مادر نسبت به رفتار پسرش، مدیر فروشگاه را خشمگین کرد. مردم شهر […]

معنی کلمه Furniture به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Furniture به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “مبلمان” یک اسم است که برای وسایلی مانند میز، صندلی، کمد، تخت و چیزهای مشابه به کار می‌رود. این کلمه یک اسم غیرقابل شمارش است، بنابراین همیشه به صورت مفرد استفاده می‌شود. در خانه تام مبلمان […]

معنی کلمه Further به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Further به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “further” (بیشتر) معمولاً با کلمه “farther” (دورتر) اشتباه گرفته می‌شود. گاهی اوقات این دو کلمه تفاوت خیلی کمی با هم دارند و به‌کار بردن یکی به جای دیگری همیشه اشتباه محسوب نمی‌شود. اما با این حال، تفاوت‌هایی […]

معنی کلمه Fuss به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fuss به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “fuss” وقتی به کار می‌رود که کسی بیش از حد درباره یک موضوع نگران باشد یا به خاطر سلیقه شخصی و حساسیت زیادش، برای دیگران مشکل ایجاد کند. در مثال‌های زیر، کلمه “fuss” به صورت فعل […]

معنی کلمه Gab به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Gab به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “گَب” به معنی حرف زدن طولانی، چه از طریق تلفن و چه رو در رو، است. این یک کلمه محاوره‌ای است، بنابراین ممکن است همه از آن استفاده نکنند، اما شنیدن آن در بین انگلیسی‌زبانان آمریکایی رایج […]