دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Gadget به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Gadget به فارسی با مثالهای کاربردی گَجِت به یک وسیله یا ابزار گفته می‌شود. معمولاً این وسایل کاربردهای مفیدی دارند، اما گاهی ممکن است بی‌فایده یا کم‌کاربرد هم باشند. من یک وسیله مخصوص برای باز کردن فیلتر روغن ماشینم دارم. دوست من باب، […]

معنی کلمه Gag به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Gag به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “gag” بسته به نوع استفاده، معانی مختلفی دارد. وقتی این کلمه به صورت فعل به کار می‌رود، به معنای احساس خفگی یا حالت تهوع است. این یک واکنش طبیعی بدن است که وقتی چیزی به انتهای گلو […]

معنی کلمه Gain به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Gain به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی چیزی بهتر می‌شود یا بیشتر می‌شود، می‌گوییم یک “gain” یا “افزایش” رخ داده است. این کلمه را هم می‌توان به صورت اسم به کار برد و هم به صورت فعل. مثال‌هایی از کاربرد “gain” به عنوان […]

معنی کلمه Gamble به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Gamble به فارسی با مثالهای کاربردی کسی که قمار می‌کند، برای رسیدن به سود بیشتر یا موقعیت بهتر، دست به کارهای پرخطر می‌زند. مردم برای قمار کردن به کازینو می‌روند. بعضی‌ها هم برای شرط‌بندی روی مسابقات اسب‌دوانی به میدان‌های مسابقه می‌روند. قمار در […]

معنی کلمه Game به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Game به فارسی با مثالهای کاربردی بازی، یک فعالیت لذت‌بخش و سرگرم‌کننده است. بعضی از بازی‌ها قوانین مشخص و ساختار منظمی دارند، اما این موضوع همیشه صادق نیست و برخی بازی‌ها هم بسیار آزاد و بدون قانون هستند. بازی‌ها انواع بسیار مختلفی دارند. آیا […]

معنی کلمه Gang به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Gang به فارسی با مثالهای کاربردی باند به گروهی از افراد گفته می‌شود. معمولاً این واژه برای اشاره به گروه‌های خلافکار یا نوجوانانی که با هم یک دسته تشکیل می‌دهند به کار می‌رود. در آمریکا، بعضی از جوانان درون شهرها به عضویت در یک […]

معنی کلمه Garage به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Garage به فارسی با مثالهای کاربردی گاراژ جایی است که برای پارک یا نگهداری ماشین‌ها از آن استفاده می‌شود. در ایالات متحده، خیلی از خانه‌ها گاراژی دارند که جای دو ماشین است. گاراژها دو نوع هستند: بعضی‌ها به خانه چسبیده‌اند و بخشی از آن […]

معنی کلمه Gap به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Gap به فارسی با مثالهای کاربردی “شکاف” به یک فاصله یا فضای خالی گفته می‌شود که ممکن است کوچک یا بزرگ باشد. فاصله‌ی بین دو ماشین آن قدر کم بود که جای کافی برای پارک یک خودروی دیگر وجود نداشت. پسرک می‌تواند آب را […]

معنی کلمه Garden به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی را یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Garden به فارسی با مثالهای کاربردی باغ، محلی است که افراد در آن می‌توانند گل، سبزیجات یا درختان میوه بکارند. من در حیاط پشتی خانه‌ام یک باغچه سبزیجات دارم. در حیاط جلویی هم یک باغ گل وجود دارد. آیا شما هم باغ یا […]

معنی کلمه Gas به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Gas به فارسی با مثالهای کاربردی گاز ماده‌ای است که می‌تواند به شکل مایع (مثل بنزین) یا به صورت چیزی بسیار سبک و فرار مثل هوا وجود داشته باشد. در این مثال‌ها، منظور از کلمه «گاز» در واقع همان بنزین است که نوعی […]