دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Constant به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Constant به فارسی با مثالهای کاربردی فردی که همیشه سردرد دارد، باید به دکتر مراجعه کند. هر دردی که پیوسته ادامه دارد، باید توسط پزشک معاینه شود. کار کردن در شرایطی که همیشه استرس وجود دارد، برای سلامتی خوب نیست. زندگی در شرایطی که […]

معنی کلمه Contract به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Contract به فارسی با مثالهای کاربردی یک قرارداد، یک توافق بین دو نفر یا دو گروه است. این یک پیمان رسمی است که وقتی کسی آن را امضا می‌کند، پشتوانه قانونی دارد و باید رعایت شود. (امضا کردن به معنای نوشتن نام است) […]

معنی کلمه Contribute به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Contribute به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “contribute” یک فعل است که به معنای “همکاری کردن” یا “سهم داشتن” در موفقیت یک کار است. **مثال‌هایی از کاربرد این فعل:** – آنجلا سال گذشته به یک پناهگاه بی‌خانمان‌ها، غذا و پول کمک کرد. – […]

معنی کلمه Cool به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Cool به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی دمای هوا بین ۵ تا ۱۵ درجه سانتی‌گراد باشد، می‌گوییم هوا خنک است. هوای بیرون کمی خنک است. بهتر است ژاکت بپوشید. بسیاری از مردم جهان، هوای خنک و خشک را دوست دارند. در آمریکا معمولاً هرچه […]

معنی کلمه Cope به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!   ترجمه کلمه Cope به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «cope» به معنای «کنار آمدن» است و معنی‌ای نزدیک به «مدیریت کردن» یا «سروکار داشتن با» دارد. ما از این واژه استفاده می‌کنیم تا نشان دهیم چطور کسی از عهده یک موقعیت، به‌ویژه موقعیت سخت، برمی‌آید. برای […]

معنی کلمه Cost به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Cost به فارسی با مثالهای کاربردی برای گفتگو درباره قیمت یک کالا یا خدمات، می‌توانید از واژه «هزینه» استفاده کنید. در نمونه‌های زیر، «هزینه» به عنوان یک فعل به کار رفته است. ساده گذشته فعل ماضی cost هزینه کردن cost هزینه کرد cost […]

معنی کلمه Costume به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Costume به فارسی با مثالهای کاربردی یک لباس مخصوص که افراد در موقعیت‌های مختلف می‌پوشند، “کاستیوم” نام دارد. مثلاً وقتی کسی می‌خواهد تعطیلات یا جشنی را برگزار کند، یا در تئاتر و نمایش، نقش فرد دیگری را بازی کند، یا حتی برای معرفی یک […]

معنی کلمه Cough به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Cough به فارسی با مثالهای کاربردی سرفه به پاکسازی مواد آزاردهنده از مجاری تنفسی کمک می‌کند. در جمله‌های زیر، «سرفه» به عنوان یک فعل به کار رفته است: او به دلیل بیماری سرفه می‌کند. به خاطر قورت دادن یک مگس، شروع به سرفه […]

معنی کلمه count به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Count به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «شمارش» برای محاسبه تعداد چیزها یا افراد به کار می‌رود، اما گاهی هم به معنای اهمیت داشتن و مؤثر بودن استفاده می‌شود. نظر او اهمیتی ندارد. (در این موقعیت، حرفش وزن ندارد.) تصمیم‌هایی که او می‌گیرد […]

معنی کلمه Court به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Court به فارسی با مثالهای کاربردی دادگاه یک مکان رسمی است. اما کلمه “دادگاه” معانی مختلفی دارد: یک قاضی بر جلسات دادگاه نظارت می‌کند. مردم برای حل مشکلات قانونی خود به دادگاه می‌روند. وکلا از حقوق افرادی که به دادگاه می‌روند، دفاع می‌کنند. گاهی […]