دسته: معنی کلمات انگلیسی

معنی کلمه Mean به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Mean به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “mean” معانی مختلفی دارد که به موقعیت بستگی دارد. اما مهمترین نکته‌ای که شما به عنوان یک زبان‌آموز باید بدانید، این است که وقتی می‌خواهیم معنی یک کلمه را بپرسیم، از “mean” استفاده می‌کنیم. به این […]

معنی کلمه Means به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Means به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “means” به عنوان یک اسم، با حالت صفری یا فعلی آن کاملاً فرق دارد. وقتی “means” به عنوان اسم به کار می‌رود، معنایش شبیه به “درآمد”، “امکانات” یا “روش” است. این کلمه همیشه با حرف “s” […]

معنی کلمه Meat به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Meat به فارسی با مثالهای کاربردی گوشت، همان بخش عضلانی بدن حیوانات است که به عنوان غذا مصرف می‌شود. گوشت یکی از منابع مهم پروتئین به شمار می‌رود. هم انسان‌ها و هم بسیاری از حیوانات، علاقه‌مند به خوردن گوشت هستند. به افرادی که […]

معنی کلمه Medal به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Medal به فارسی با مثالهای کاربردی اگر کسی در یک مسابقه شرکت کند و برنده شود، ممکن است به او مدال جایزه بدهند. مدال یک نشان برای موفقیت یا پیروزی است. در برخی رقابت‌ها، به چند نفر از شرکت‌کنندگان مدال اهدا می‌شود. در […]

معنی کلمه Medicine به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Medicine به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “دارو” اسمی است که به انواع قرص‌ها، کپسول‌ها، آمپول‌ها، شربت‌ها و حتی گیاهان درمانی گفته می‌شود. این مواد به افرادی که بیمار هستند یا درد دارند کمک می‌کنند. دکتر برای درمان سردردهای شدید آمنه، چند قلم […]

معنی کلمه Meet به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Meet به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی افراد به صورت فیزیکی در یک جا گرد هم می‌آیند و مستقیماً با یکدیگر گفت‌وگو می‌کنند، به این کار “ملاقات” می‌گویند. ساده گذشته فعل ماضی meet ملاقات کردن met ملاقات کرد met ملاقات کرده ما از […]

معنی کلمه Melt به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Melt به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “melt” به معنای “ذوب شدن” است و وقتی به کار می‌رود که یک چیز سرد یا جامد، از حالت سفت به حالت مایع یا نرم تبدیل شود. معمولاً از این کلمه برای چیزهایی مثل برف، یخ […]

معنی کلمه Memorial به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Memorial به فارسی با مثالهای کاربردی یادبود، یک رویداد، مکان یا سازه است که برای بزرگداشت فرد یا گروهی از افراد که تأثیر عمیقی بر دیگران گذاشته‌اند، ساخته یا برگزار می‌شود. مراسم یادبود یک افسر پلیس که در حین خدمت کشته شد، هفته […]

معنی کلمه Mercy به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Mercy به فارسی با مثالهای کاربردی رحمت به این معنی است که یک نفر کمتر از آنچه سزاوار آن بوده یا دیگران انتظار داشته‌اند، تنبیه شود یا آسیب ببیند. این مهربانی معمولاً در برابر کسانی نشان داده می‌شود که کار اشتباهی مرتکب شده‌اند، […]

معنی کلمه Mess به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Mess به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “mess” در انگلیسی می‌تواند هم به عنوان فعل و هم به عنوان اسم به کار رود و معمولاً به معنای بی‌نظمی یا وضعیت آشفته است. وقتی “mess” به عنوان فعل استفاده می‌شود، معمولاً با حرف اضافه […]