این شعر داستان معروف مادر حضرت موسی (ع) را بازگو میکند؛ وقتی برای نجات فرزندش از دست فرعونیان، او را به فرمان خدا در رود نیل رها کرد. شعر نشان میدهد که لطف و قدرت خداوند از هر چیز دیگری بالاتر است و اگر به او توکل کنیم، آرامش و نجات مییابیم.
معنی کلمات مهم شعر لطف حق 🌱
| کلمه | معنی ساده |
|---|---|
| نیل | نام رود بزرگی در مصر |
| رب جلیل | پروردگار بزرگ و باعظمت |
| حسرت | غصه و اندوه از دست دادن چیزی |
| کشتی بی ناخدا | کشتی بدون راهنما؛ کنایه از بیپناهی |
| وحی | پیام و فرمانی که خداوند به پیامبران میدهد |
| باطل | نادرست، بیهوده |
| رهرو | مسافر، کسی که در راه است |
| بندهپروری | مهربانی و حمایت از بندگان |
| گهواره | جایی که نوزاد را برای خوابیدن در آن میگذارند |
| دایه | زن شیرده؛ کسی که کودک را شیر میدهد |
| سیلاب | آب فراوانی که بهصورت ناگهانی جاری میشود |
| طغیان | سرکشی، خروش و سرریز کردن آب |
| فرمان دادن | دستور دادن، امر کردن |
| بسپاریش | او را واگذار کنی |
مخالف کلمات شعر لطف حق 🌸
| کلمه | مخالف |
|---|---|
| حسرت | شادی، خوشحالی |
| باطل | حق، درست |
| بیگناه | گناهکار |
| عدالت (عدل) | ظلم |
| طغیان | آرامش، سکون |
| دوست | دشمن |
| لطف | بیمهری، بیرحمی |
| مهر | کینه، نفرت |
| سیلاب | خشکی |
| فراموش | یادآوری |
همخانوادههای کلمات شعر لطف حق 🌸
| کلمه | همخانوادهها |
|---|---|
| عشق | عاشق، معشوق |
| جلیل | جلال |
| عدل | عدالت، عادل |
| صیّاد | صید |
| صالح | صلح، مصلحت |
| لطف | لطیف، لطافت |
| باطل | اِبطال، بُطلان |
| کهن | کهنه |
| حکم | حاکم، محکوم |
| سطح | سطوح، مُسطّح |
لغات سخت املایی درس سیزدهم – لطف حق 🌸
درسی برای تو آماده کردهام با نام “مهر بیپایان خدا”. این درس دربارهٔ شعر “لطف حق” از کتاب فارسی پایهٔ چهارم است. من همهٔ مطالب را با دقت و به طور کامل، شبیه به نمونههای خوب دیگر، تنظیم و آماده کردهام.
معنی متن و آرایههای ادبی شعر لطف حق – درس ۱۳ فارسی چهارم دبستان
در این نوشته، به بررسی مفهوم ساده و روشن شعر «لطف حق» پرداختهایم. همچنین قافیه، ردیف و صنایع ادبی به کار رفته در هر بیت نیز توضیح داده شده است. هدف این است که دانشآموزان پایهٔ چهارم و خانوادههایشان بتوانند به آسانی معنا و مفهوم این شعر را بفهمند.
۱. بیت اول
مادر موسی وقتی فرزندش را در رود نیل رها کرد، این کار را به فرمان پروردگار بزرگ انجام داد.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی کلمات درس آوای گنجشکان فارسی ششم ✅ هم خانواده و متضاد و خلاصه را از دست ندهید.
قافیه: نیل و جلیل
آرایه ادبی: استفاده از «رَبّ جلیل» بهعنوان تعبیر بزرگداشت خداوند.
۲. بیت دوم
مادر از لب دریا با چشمانی پر از اندوه به فرزندش نگریست و گفت: ای کودک معصوم و بیآزار من!
۳. بیت سوم
اگر مهربانی خدا تو را به فراموشی سپارد، چگونه از این قایقی که هیچ ناخدایی ندارد، رهایی خواهی یافت؟
(منظور از قایق، همان سبدی است که موسی در آن قرار گرفت.)
قافیه: خدای و ناخدای
آرایه ادبی:
«قایق بیناخدا» کنایه از سبدی است که بر روی آب رها شده.
۴. بیت چهارم
وحی نازل شد که: این چه فکر نادرستی است؟ این رهرو راه ما، اکنون به مقصد و جایگاه امن خود رسیده است.
قافیه: باطل و منزل – ردیف: است
آرایه ادبی:
«رهرو» استعاره از موسی
«منزل» استعاره از جای امن
۵. بیت پنجم
ما آنچه را که تو به آب سپردی، نجات دادیم. آیا قدرت خدا را دیدی و آن را نشناختی؟
۶. بیت ششم
در وجود تو، تنها عشق و محبت مادری جاری است / اما روش ما بر پایه عدالت و خدمت به بندگان است.
معنی: در تو فقط مهربانی مادرانه وجود دارد، اما شیوه ما بر عدل و نگهداری از بندگان خداست.
قافیه: مادری و بندهپروری – ردیف: است
آرایه ادبی: مقایسه مهر مادر با عدل خدا (تضاد معنایی).
۷. بیت هفتم
سطح آب از گهوارش خوشتر است / دایهاش سیلاب و موجش مادر است
معنی: نگرانی به خود راه نده؛ آب برای او از تخت خواب نوزاد هم راحتتر است و موج و سیلاب مانند پرستار و مادر از او مراقبت میکنند.
قافیه: خوشتر و مادر – ردیف: است
آرایه ادبی:
آب به گهواره تشبیه شده است
سیلاب به دایه و موج به مادر تشبیه شده است
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی شعر نیایش فارسی ششم صفحه 114 ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه به شما کمک خواهد کرد.
۸. بیت هشتم
رودها از خود سرکشی نمیکنند
آنچه ما فرمان میدهیم، انجام میدهند
معنی: هیچ رودی بدون خواست ما طغیان نمیکند و همه مطابق دستور ما حرکت میکنند.
قافیه: طغیان و آن – ردیف: میکنند
آرایه ادبی: دادن ویژگی انسانی به رود (تشخیص)
۹. بیت نهم
ما فرمانروای دریا و توفان هستیم
ما بر خروش امواج و طغیان آب فرمان میرانیم
معنی: همهی قدرت توفان و سیل و موج در اختیار ماست و هیچ رویدادی بدون ارادهی ما رخ نمیدهد.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی شعر ستایش فارسی هفتم صفحه ۹ ✅ هم خانواده مخالف و خلاصه مراجعه کنید.
قافیه: طوفان و فرمان – ردیف: میدهیم
آرایه ادبی: تکرار «ما» برای تاکید – تناسب واژهها (دریا، طوفان، سیل، موج).
۱۰. بیت دهم
بهتر نیست که بازگردی و او را به ما بسپاری؟ مگر تو بیشتر از ما به او علاقهداری؟
قافیه: بسپاری و میداری – ردیف: اش
آرایه ادبی: پرسش انکاری برای تاکید بر قدرت و محبت خداوند.
خلاصه درس سیزدهم – شعر «لطف حق» فارسی چهارم دبستان
شعر «لطف حق» داستان مادر حضرت موسی را روایت میکند که به فرمان خداوند، فرزند خود را در رود نیل رها میکند. مادر نگران و غمگین است، اما خداوند به او اطمینان میدهد که موسی در امنیت کامل قرار دارد و همه چیز به فرمان اوست؛ حتی رودها، امواج و طوفانها نیز بدون دستور خدا حرکت نمیکنند. این شعر به ما میآموزد که لطف و قدرت خداوند همواره همراه بندگان است و باید به او توکل کنیم.
بعدی : جواب درست و نادرست و درک مطلب درس سیزدهم فارسی چهارم