معنی کلمه Genuine به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم!

ترجمه کلمه Genuine به فارسی با مثالهای کاربردی

اگر چیزی «اصل» و واقعی باشد، یعنی تقلبی نیست. این کلمه زمانی به کار می‌رود که ممکن است دربارهٔ اصالت یک وسیله یا یک فرد شک داشته باشیم.

الماس‌های این گردنبند اصل هستند.
این کفش‌ها از چرم طبیعی ساخته شده‌اند.
چطور می‌توانم بفهمم که این گردنبند طلا اصل است؟
خشم آن زن واقعی بود. او واقعاً عصبانی بود!
اگر دربارهٔ محصولی که خریده‌اید شکایت واقعی و به‌جایی دارید، می‌توانید آن را به فروشگاه برگردانید و پولتان را پس بگیرید.
دانش‌آموزان با توجه به نمره‌های امتحانشان، پیشرفت واقعی داشته‌اند.
رادنی یک دوست واقعی است که هرگز کسی را ناامید نمی‌کند.
او یک فرد کاملاً اصل و واقعی است. (این یک اصطلاح است و به کسی گفته می‌شود که دقیقاً همان چیزی است که ادعا می‌کند.)
من ماشین تویوتایم را برای تعمیر به نمایندگی اصلی می‌برم، چون مطمئنم از قطعات اصلی تویوتا استفاده می‌کنند.
اگر قطعات یدکی یک دستگاه اصل نباشند، ممکن است مشکل‌ساز شوند.
چطور می‌شود تشخیص داد که چیزی واقعی است؟

—

کلمهٔ genuinely به معنی «واقعاً» یک قید است:

ویلیام واقعاً نگران سلامتی برادرش است.
بعضی از بچه‌ها واقعاً به چیزهایی باور دارند که وجود خارجی ندارند.
من واقعاً با این دستورالعمل‌های به اصطلاح «ساده» گیج شده‌ام.
مردم واقعاً کنجکاو هستند که بیشتر دربارهٔ جایگاه خود در جهان بدانند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی به همراه معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.