امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم!
ترجمه کلمه Last به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه “آخر” در مقابل “اول” قرار میگیرد. وقتی این کلمه به عنوان صفت به کار میرود، به چیزی یا کسی اشاره میکند که در انتها و پس از بقیه قرار گرفته است. اما در این درس، میخواهیم یاد بگیریم که چطور از last برای صحبت کردن درباره زمان استفاده کنیم. در این حالت، نقش آن به عنوان فعل است:
A: How long did the movie last?
B: It lasted two hours.
پاسخ: فیلم چقدر طول کشید؟
ب: دو ساعت طول کشید.
یعنی مدت زمان فیلم دو ساعت بود. در واقع، یک فیلم دو ساعته بود. کلمه “last” در اینجا به مدت یا طول زمان اشاره دارد. در ادامه چند مثال دیگر را با هم مرور میکنیم:
Food lasts for a long time if you keep it in the freezer.
He didn’t last long at that job. He quit after just two weeks.
This flight should last for only 40 minutes.
How long can you last without food?
This movie is lasting too long. When does it end?
You won’t last for more than three days without water.
Try to make this ice cream last. Don’t eat it all right away.
Your car will last a long time if you take care of it.
اگر غذا را در فریزر نگه دارید، برای مدت زیادی سالم میماند.
او در آن شغل دوام زیادی نیاورد و فقط بعد از دو هفته استعفا داد.
این پرواز باید فقط ۴۰ دقیقه طول بکشد.
چقدر میتوانید بدون غذا دوام بیاورید؟
این فیلم خیلی طول میکشد. چه زمانی تمام میشود؟
بدون آب بیش از سه روز دوام نخواهید آورد.
سعی کن این بستنی را به آرامی مصرف کنی و یکباره آن را تمام نکنی.
اگر از ماشینت خوب مراقبت کنی، سالهای زیادی برایت کار خواهد کرد.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، میتوانید به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.