معنی کلمه Subtle به فارسی با چند مثال

Meaning and usage of subtle word

پربازدیدترین این هفته:

دیگران در حال خواندن این صفحات هستند:

اشتراک گذاری این مطلب:

فهرست مطالب:

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Subtle به فارسی با مثالهای کاربردی

فردی که به صورت «ظریف» رفتار می‌کند، کاری را انجام می‌دهد که خیلی به چشم نمی‌آید و ممکن است متوجه آن نشویم. تشخیص یک تغییر ظریف معمولاً سخت است. کلمه «subtle» یک صفت است که می‌توان برای توصیف آدم‌ها یا چیزها به کار برد. یادتان باشد که حرف «b» در این کلمه خوانده نمی‌شود.

مرغی که دیشب شام خوردیم، طعمی ملایم و تقریباً محو داشت.
تغییرهایی که در رنگ خانه داده بودند، آنقدر کم‌نما بود که کسی واقعاً نفهمید.
رنه به آرامی و بدون صراحت اشاره کرد که به یک شغل جدید علاقه دارد.
تام در برخورد با مشتریان سخت، روش ملایمی دارد؛ اما سارا فکر می‌کند باید بی‌پرده‌تر باشد.
استفاده از عطری سبک و غیرقابل‌پیش‌بینی بهتر از عطری است که زیاد به مشام برسد.
رادنی متوجه حرف نژادپرستانهٔ پنهانی شد که همکلاسی‌اش در بحث کلاس زد.
کارکنان شرکت درخواستِ افزایش حقوقشان را خیلی صریح و بدون پرده بیان کردند.
تغییر حالِ راجر آنقدر نامحسوس بود که سخت می‌شد فهمید از شنیدن خبر خوب چقدر خوشحال شده.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا** مراجعه کنید.

 

اینجا می تونی سوالاتت رو بپرسی یا نظرت رو با ما در میون بگذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *