معنی کلمه Wonder به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Wonder به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی درباره چیزی کنجکاو هستید و ذهنتان درگیر آن می‌شود، از کلمه “wonder” استفاده می‌کنیم. این کلمه نشان می‌دهد که فرد در حال فکر کردن، تصور کردن یا سؤال پرسیدن در مورد چیزی است:

سام همیشه به این فکر می‌کند که کسب‌و‌کار خودش را راه بیندازد.
ریحانا از خودش می‌پرسد که آیا روزی ازدواج خواهد کرد یا نه.
آیا تا به حال به زندگی در سیاره‌های دیگر فکر کرده‌اید؟
دانش‌آموزان نمی‌دانستند که معلم تصحیح برگه‌های امتحانی را تمام کرده است یا نه.
من نمی‌دانم امروز برف می‌آید یا نه.
آیا تا به حال فکر کرده‌اید که اگر انگلیسی را واقعاً خوب بلد باشید، زندگی چقدر می‌تواند متفاوت باشد؟
او از خودش می‌پرسد که آیا دوست‌پسرش امروز به او زنگ می‌زند یا نه.

گاهی هم از “wonder” برای مطرح کردن یک درخواست یا پیشنهاد به شکلی مودبانه استفاده می‌کنیم:

باب به لیندا گفت: «می‌خواستم بپروم آیا این آخر هفته دوست داری با من برویم بیرون؟»
ما داشتیم فکر می‌کردیم ببینیم آیا امکان دارد یک لوله‌کش امروز برای تعمیر لوله به خانه‌مان بیاید.
رئیس ما می‌خواهد بداند آیا کسی هست که این آخر هفته تمایل داشته باشد اضافه کاری کند.

علاوه بر این، “wonder” به عنوان اسم نیز به کار می‌رود.

وقتی آن پسر بچه از باغ‌وحش دیدن کرد و شیرها را دید، چشمانش از شدت شگفتی برق می‌زد.
گرند کنیون یکی از عجایب طبیعی بزرگ جهان به شمار می‌رود. (در این جمله، “wonder” به معنای چیزی خارق‌العاده و حیرت‌آور است.)
آثار هنری او، شگفتی‌های خلق‌شده از قوه تخیل هستند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه معنی و مثال بر اساس حروف الفبا** مراجعه کنید.