هر حرفی جای مناسب خودش را دارد و هر نکتهای در زمان و مکان درستش باید بیان شود. این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که موقعیتسنجی و رعایت شرایط، بخش مهمی از ادب و خرد در گفتگو است.
توصیه میکنیم این مطلب مفهوم ضرب المثل ” از محبت خار ها گل می شود ” + داستان را حتماً بخوانید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” پیراهن عثمان کردن “ را بخوانید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل “خدا در و تخته رو باهم جور میکنه “ را مطالعه کنید.
در همین زمینه، از پیشوایان دینی ما نیز روایت شده است:
«مَا مِنْ شَيْءٍ يُوضَعُ فِي مَوْضِعِهِ إِلَّا زَانَهُ»
**هیچ چیز نیست که در جای خود قرار داده شود، مگر آنکه آن را بیاراید.**
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” طاقچه بالا گذاشتن “ مراجعه کنید.
این سخن گرانقدر به زیبایی نشان میدهد که رعایت جایگاه و زمان سخن، چگونه بر زیبایی و تأثیر آن میافزاید.
در این نوشته میخواهیم با هم به بررسی معنای یکی از ضربالمثلهای پرمعنی و زیبای فارسی بپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید تا این عبارت حکیمانه را بهتر درک کنیم.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” شتری که در خانه هرکس می خوابد “ را بخوانید.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” همیشه شعبون یه بارم رمضون “ را مطالعه کنید.
معنی ضرب المثل هر سخنی جایی و هر نکته مکانی دارد
۱. این ضربالمثل زمانی به کار میرود که کسی بدون فکر و توجه به موقعیت، حرفی بزند که هم دیگران را ناراحت کند و هم به اعتبار خودش آسیب بزند.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل “از ترس، دُمش را روی کولش گذاشت و در رفت! “ را مطالعه کنید.
مقاله معنی ضرب المثل ” شمشیر از رو بستن “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
مقاله معنی ضرب المثل ” خر خالی یرقه می رود “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” وقت را غنیمت دان، آنقدر که بتوانی “ مراجعه کنید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” پشیمان نگردد کس از کار نیک “.
۲. توصیه شده است که هر حرفی را در هر جایی نزنیم؛ بلکه باید با توجه به شرایط افراد و محیط، صحبت کنیم.
۳. نباید هر حرفی را در هر مکانی بیان کرد؛ همیشه باید موقعیت را سنجید و بعد سخن گفت.
حدیث برای ضرب المثل سخن بیجا
امام حسین (علیه السلام) میفرمایند: «لا تَتکلّمَنّ فیما لا یَعنیکَ! فإنّی أخافُ عَلَیکَ الوزرَ، وَ لا تَکلّمَنّ فیما یَعنیکَ حتّی تَری لِلکلام مَوضِعاً؛ فَرُبّ مُتکلّم قَد تَکَلّمَ بالحقّ فَعِیبَ…».
یعنی: در مورد چیزی که به تو ارتباطی ندارد صحبت نکن، زیرا میترسم مرتکب گناه شوی. و حتی در مورد آنچه به تو مربوط است نیز سخن نگو، مگر زمانی که موقعیت مناسب برای حرف زدن را ببینی؛ چرا که گاهی فردی حرف حق میزند، اما دیگران از او عیبجویی میکنند.
این ضرب المثل به انگلیسی
برای هر کاری، زمانی مناسب و مکانی درست وجود دارد.