بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Earth به فارسی با مثالهای کاربردی
سیارهای که ما روی آن زندگی میکنیم، “زمین” نام دارد. این سیاره بین زهره و مریخ قرار گرفته و سومین سیاره در منظومه شمسی است.
هماکنون بیش از هفت میلیارد نفر روی زمین ساکن هستند.
به افرادی که روی این سیاره زندگی میکنند، زمینی یا انسان گفته میشود.
شما میتوانید با استفاده از برنامه Google Earth تقریباً هر نقطهای از جهان را ببینید و کشف کنید.
سیاره زمین حدود ۴.۵ میلیارد سال سن دارد.
امروز، روز زمین است! (توجه کنید که وقتی “Earth” نام یک سیاره است، با حرف بزرگ نوشته میشود. همین قاعده برای نام دیگر سیارات مانند عطارد، زهره، مریخ و مشتری نیز صدق میکند.)
واژه “earth” همچنین برای اشاره به خاک، خشکی و سرزمینهای وسیع شامل جزایر و قارهها نیز به کار میرود. (در این حالت، هنگام نوشتن، حرف اول آن بزرگ نوشته نمیشود.)
وقتی زمین میلرزد، به آن زمینلرزه میگویند.
با گرمتر شدن هوا در فصل بهار، گیاهان از دل خاک سر برمیآورند.
کار کردن با خاک هنگام کاشت باغ و گلکاری، حس خوبی به انسان میدهد.
لایههای خاک در زیر سطح زمین نشان میدهند که یک منطقه چگونه تحت تأثیر رویدادهای آبوهوایی قرار گرفته است.
بیل مجبور است مقداری از خاک اطراف خانهاش را جابهجا کند چون میخواهد یک بخش جدید به خانه اضافه کند.
کلمه “earth” به ندرت به عنوان فعل استفاده میشود. اما واژه “unearth” که به معنای “کشف کردن” است، نسبتاً رایج است. “To unearth something” یعنی چیزی را از زیر خاک درآوردن یا پیدا کردن چیزی که قبلاً پنهان بوده است.
باستانشناسان بقایای یک تمدن کهن را از زیر خاک بیرون آوردند.
اطلاعاتی که درباره آن سیاستمدار کشف شد، اعتبار او را خدشهدار کرد.
شهرداری یک کپسول زمان را پیدا کرد که بیش از ۱۰۰ سال پیش دفن شده بود. (کپسول زمان محفظهای کوچک است که اشیایی از زمان حاضر در آن قرار داده میشود و به عمد دفن میشود تا نسلهای آینده آن را پیدا کنند.)
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههایی را که با حرف A آغاز میشوند ببینید، به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، میتوانید به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.