بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Fade به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه **fade** به معنای “محو شدن” است و معمولاً وقتی به کار میرود که چیزی به تدریج کمرنگ شود یا از شدت آن کاسته شود. این اتفاق ممکن است برای اشیا، مکانها، خاطرهها یا حتی افکار ما در گذر زمان رخ دهد. شما میتوانید از این کلمه هم به صورت فعل و هم به صورت صفت استفاده کنید.
در جملههای زیر، **faded** به عنوان صفت به کار رفته است:
– I have a denim jacket that is old and faded.
– Sheila’s jeans are faded.
– The upholstery on the furniture looks faded.
– The words on this document are so faded they’re impossible to read.
– A frayed and faded flag flapped in the wind.
من یک کت جین دارم کهنه و رنگ و رو رفته.
شلوار جین شیلا رنگ و رو رفته است.
اثاثه یا لوازم داخلی مبلمان محو به نظر می رسد.
کلمات روی این سند به قدری محو شده اند که خواندن آنها غیرممکن است.
پرچمی فرسوده و رنگ باخته در باد تکان می خورد.
در مثالهای زیر، از **fade** به عنوان فعل استفاده شده است:
| ساده | گذشته | فعل ماضی |
| fade
محو شدن |
faded
محو شده است |
faded
محو شده |
مبل کنار پنجره به خاطر تابش مداوم آفتاب، رنگ باخته و کمرنگ شده است.
خاطرات تام از روزهای مدرسه بعد از سی و پنج سال کمرنگ شدهاند.
بعضی از عکسهایی که از دههی هفتاد میلادی داریم، در حال کمرنگ شدن هستند.
اعتماد به آیندهی شرکت در حال از بین رفتن است و به همین دلیل، خیلی از کارکنان آنجا را ترک کردهاند.
آثار رادیواکتیو در زمینهای اطراف چرنوبیل تا هزاران سال دیگر از بین نخواهد رفت.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، میتوانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ ترتیب الفبایی مراجعه کنید.