معنی کلمه Forthright به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Forthright به فارسی با مثالهای کاربردی

صادق و رُک بودن به این معنی است که اطلاعات لازم را به طور کامل و بدون پنهان‌کاری در اختیار دیگران بگذاریم. اگر حقیقتی را کتمان کنیم یا تمام واقعیت را نگوییم، در واقع صریح و رُک عمل نکرده‌ایم. این واژه معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که نیاز به صداقت و شفافیت کامل داریم.

من وقتی کسی با من رُک و راست باشد، قدردانش هستم.
ممنونم که این‌قدر صادق بودی.
ویلیام وقتی دلایل کاهش سود شرکت را به رئیسش گزارش داد، کاملاً رُک و صادق نبود.
بهتر است با مدیر خود به طور شفاف صحبت کنی؛ در غیر این صورت، ممکن است فکر کند چیزی را پنهان می‌کنی.
کارکنان شرکت باور نداشتند که صاحب شرکت در بیان دلایل اخراجشان، صادقانه عمل کرده است.
اگر دولتی با مردم خود صریح و شفاف نباشد، احترام آن‌ها را از دست می‌دهد.
دانیل نگران بود که اگر با سرپرستش بیش از حد رُک باشد، شغلش را از دست بدهد.
کسانی که خیلی رُک و صریح هستند، گاهی ممکن است از نظر دیگران بی‌پرده یا بیش از حد صادق به نظر برسند (frank به معنای صادق و مستقیم است).

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا** مراجعه کنید.