معنی کلمه Knot به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Knot به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی یک طناب یا ریسمان پیچ می‌خورد و دور خود می‌لنگد، گاهی به شکل یک “گره” درمی‌آید.
بعضی از گره‌ها کارآمد و لازم هستند:

– ملوانان برای بستن طناب‌ها در کشتی‌ها یا قایق‌های بادبانی از گره استفاده می‌کنند.
– افرادی که چادر می‌زنند، برای محکم کردن چادر و برزنت از گره کمک می‌گیرند.
– یک گره خوب و مقاوم، باعث می‌شود بند کفش‌هایتان باز نشود.

اما بعضی گره‌ها هم ناخواسته ایجاد می‌شوند و دردسرساز هستند:

– چراغ‌های تزیینی کریسمس باب، داخل جعبه به هم گره خورده‌اند و باز کردن آن‌ها خیلی وقت می‌برد.
– موهای سیندی که شانه نشده، پر از گره شده است.
– من نمی‌توانم این گره را باز کنم، مجبورم نخ را قیچی کنم.

علاوه بر این، کلمه “گره” در موقعیت‌های دیگری هم به کار می‌رود:

– ترافیک امروز بعدازظهر به خاطر ساخت یک تقاطع جدید در بزرگراه ۹۴، کاملاً درهم پیچیده است.
– رالف می‌گوید احساس می‌کند معده‌اش یکدست گره خورده، چون امروز یک امتحان مهم دارد.
– خوزه و گلندا تصمیم گرفته‌اند “گره ازدواج” را به هم بزنند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا** مراجعه کنید.