معنی کلمه Tear به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم

ترجمه کلمه Tear به فارسی با مثالهای کاربردی

می‌توانید از کلمه “tear” هم به عنوان یک فعل (کار) و هم به عنوان یک اسم (چیز) استفاده کنید. وقتی می‌گوییم چیزی را “tear” می‌کنیم، یعنی آن را با دست پاره می‌کنیم و به آن آسیب می‌رسانیم. برای مثال، وقتی یک برگه را از یک دفتر یا یک برگ چک جدا می‌کنید، از این فعل استفاده می‌شود.

باید برگه تکلیف خود را از دفترتان بکنید و به معلم تحویل دهید.
یولاندا یک برگ چک از دسته چک خود کند و به فروشنده داد.
من ژاکتم را به چیزی گیر دادم و پاره شد. حالا یک سوراخ بزرگ روی آستین آن است.
در حین راه رفتن در جنگل، ژاکتم پاره شد.
او از دست تعمیرکاران ماشینش آنقدر عصبانی بود که قبض را از هم پاره کرد.

همچنین می‌توانید از کلمه “tear” به عنوان یک اسم استفاده کنید:
روی ژاکتم یک پارگی وجود دارد.
روی این اسکناس دلار یک پارگی دیده می‌شود.
این عکس یک پارگی بزرگ در وسط خود دارد.

جالب است که بدانید املای کلمه “tear” در این معنا هم مانند قبلی است، اما تلفظ و معنی آن فرق می‌کند:
در مهمانی خداحافظی، اشک‌های زیادی ریخته شد.
وقتی به مادرش فکر کرد، قطره اشکی روی گونه‌اش غلتید.
مردم هنگام گریه کردن، اشک تولید می‌کنند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی که با حرف A شروع می‌شوند سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی به همراه معنی و مثال، بر اساس ترتیب الفبایی مراجعه کنید.