معنی کلمه Vague به فارسی با چند مثال

Meaning and usage of vague word

پربازدیدترین این هفته:

دیگران در حال خواندن این صفحات هستند:

اشتراک گذاری این مطلب:

فهرست مطالب:

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Vague به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی چیزی به وضوح توضیح داده نشده باشد، می‌گوییم **مبهم** است. این واژه معمولاً زمانی به کار می‌رود که منظور فرد، حرف‌هایش یا رفتارش برای ما روشن نباشد.

مثلاً:
– معلم گفت جواب دانش‌آموز **مبهم** است.
– شما خیلی **مبهم** حرف می‌زنید. دقیقاً چه منظوری دارید؟
– وقتی از او پرسیدم کجا می‌رود، یک جواب **مبهم** به من داد.
– پلیس یک تصور **مبهم** دارد که چه کسی این کار را انجام داده.
– او یک شباهت **مبهم** به پدربزرگش دارد. (یعنی کمی شبیه اوست.)

 

واژهٔ **به‌طور مبهم** نیز به همین معناست و معمولاً چگونگی یک کار را نشان می‌دهد:

– او **به‌طور مبهم** به پدربزرگش شبیه است.
– وقتی ماریا از کما بیدار شد، **به‌طور مبهم** از محیط اطرافش آگاه بود.
– تو **به‌طور مبهم** آشنا به نظر می‌رسی. (این یک عبارت رایج است و یعنی قبلاً تو را جایی دیده‌ام یا با هم ملاقات داشته‌ایم.)

 

همچنین **ابهام** اسم این مفهوم است:

– این استاد به خاطر **ابهام** در سخنرانی‌هایش معروف است.
– **ابهام** در نتایج آزمایش، دانشمندان را مجبور کرد که دوباره آزمایش را انجام دهند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی یافتو، می‌توانید به بخش **کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا** مراجعه کنید.

اینجا می تونی سوالاتت رو بپرسی یا نظرت رو با ما در میون بگذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *