حتوا با همان ساختار و معنی، اما با بیانی ساده و جدید:
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” آب در هاون کوبیدن “ به شما کمک خواهد کرد.
**آشنایی با معنی، مفهوم و تاریخچه ضربالمثل «کینه شتری»**
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” چشم بازار را درآوردن “ را بخوانید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” موش تو سوراخ نمیرفت، جارو به دمش می بست “ را از دست ندهید.
این ضربالمثل برای توصیف فردی به کار میرود که کینهای عمیق و طولانی در دل نگه میدارد و آن را فراموش نمیکند. وقتی میگویند «فلانی کینه شتری دارد»، یعنی اگر کسی روزی به او بدی کند، ممکن است مدتها بعد، در فرصتی مناسب، پاسخ آن بدی را بدهد.
**ریشه و داستان ضربالمثل:**
این مثل از رفتار شتر الهام گرفته شده است. در باور قدیمی مردم، شتر حیوانی است که اگر کسی به او آسیبی برساند یا او را آزار دهد، حتی پس از گذشت ماهها، فرد خاطر را به یاد میآورد و در اولین فرصت، ممکن است با لگد یا گاز گرفتن از او انتقام بگیرد.
**نکته اصلی:**
این ضربالمثل به ما هشدار میدهد که مراقب باشیم به دیگران بیدلی نکنیم، زیرا ممکن است عواقب آن را در آینده ببینیم. از طرف دیگر، این مثل ویژگی منفیِ به دل گرفتن کینه و ناتوانی در بخشش را نیز نشان میدهد.

در این نوشته، به بررسی معنا، مفهوم و پیشینهی ضربالمثل کهن ایرانی “کینه شتری” میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی ضرب المثل کینه شتری
1- دلیل معروف بودن کینه شتر این است که اگر صاحبش نسبت به او بدی کند، هرگز او را نمیبخشد و آن کینه را همیشه در دل نگه میدارد تا در فرصت مناسب انتقام بگیرد.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” عاقبت گرگ زاده گرگ شود “ را مطالعه کنید.
2- این ضربالمثل وقتی استفاده میشود که کسی با وجود تمام خوبیهایی که از دیگری دیده، اگر یک بار بدی ببیند، آن را فراموش نکرده و به کینه تبدیل میکند.
3- به این معنی که فرد آنقدر کینهتوز است که بعید است خطای کسی را ببخشد.
4- این مثل را معمولاً برای افراد کینهای، یکدنده و کسانی که قدردان محبت دیگران نیستند، به کار میبرند.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” شب دراز است و قلندر بیدار “ پیدا کنید.
5- کینه شتری یعنی فرد نهتنها اشتباهات دیگران را نمیبخشد، بلکه مانند شتر، سخت و بیامان انتقام میگیرد.

تاریخچه ضرب المثل کینه شتری
این داستان قدیمی دلیل به وجود آمدن این ضربالمثل است:
ساربان با وجود همه زحمتهایی برای شتر میکشد و از او مراقبت میکند، اگر روزی باعث آزار و خشم شتر شود، آن حیوان کینه او را به دل میگیرد و در فرصت مناسب در پی انتقام برمیآید. نکته جالب اینجاست که شتر با وجود خشم زیاد، میداند اگر وقتی ساربانها دور هم هستند به آنها حمله کند، بقیه با چوب به او ضربه میزنند. بنابراین فقط با چشمانی پر از کینه به ساربان نگاه میکند و با صدای بلند فریاد میزند.
اما وقتی شتر کینهای، ساربان را در بیابان تنها پیدا کند، تمام خشم خود را بر سر او خالی میکند. در چنین مواقعی، ساربانان یک نقشه دارند: وقتی شتر آنها را دنبال میکند، باید در حال فرار لباسهای خود را دربیاورند و روی زمین بیندازند.
شتر فریب میخورد و فکر میکند آن لباس خود ساربان است. پس آن را گاز میگیرد و روی آن مینشیند. این کار باید ادامه پیدا کند تا وقتی که ساربان خود را به روستا یا یک جای امن برساند و پنهان شود. اگر قبل از اینکه تمام لباسهایش را دربیاورد و روی زمین بیندازد، شتر به او برسد، به شکلی بسیار وحشتناک جان خود را از دست خواهد داد.
این است کینه شتری!!
بیشتر بخوانید: ضرب المثلهای ایرانی
برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” انگشت به دهان ماندن “ سر بزنید.