اگر به موسیقی علاقه دارید و دوست دارید بدانید موسیقی چه تأثیری بر احساسات و درون انسان میگذارد، کتاب “موسیقی و ذهن” نوشته آنتونی استور را به شما پیشنهاد میکنیم.
این کتاب را یک روانپزشک انگلیسی نوشته و یک روانپزشک ایرانی آن را به فارسی ترجمه کرده است. به همین دلیل، نگاه کتاب به موسیقی کاملاً علمی و تخصصی است.
در این نوشته از وبلاگ یافتو، قصد داریم این کتاب ارزشمند را به هنرجویان و دوستداران هنر معرفی کنیم.
موضوع کلی کتاب موسیقی و ذهن
تأثیر شگفتانگیز موسیقی بر بدن و روان انسان در طول تاریخ، غیرقابل انکار است. مدارک تاریخی به ما میگویند که هیچ تمدنی بدون موسیقی نبوده و انسانها از قدیمالایام با آن پیوند داشتهاند. فلوتهایی که از استخوان ساخته شده و در غارها پیدا شدهاند، به همراه نقاشیهای دیواری که انسانهای اولیه را در حال رقصیدن نشان میدهند، همگی گواه این هستند که موسیقی از آغاز، بخشی از زندگی بشر بوده است. نویسنده این کتاب، موسیقی را امری ذاتی و درونریخته در نهاد انسان میداند. به همین دلیل، در این اثر به بررسی تأثیرات موسیقی بر ذهن و دنیای درونی افراد پرداخته شده است. علاوه بر دیدگاههای نویسنده، نظرات شمار زیادی از موسیقیدانان، کارشناسان و اندیشمندان نیز درباره پیوند موسیقی و ذهن، در این کتاب گردآوری شده است.
درباره نویسنده؛ آنتونی استور
آنتونی استور در ۱۸ می سال ۱۹۲۰ به دنیا آمد و در ۱۹ مارچ ۲۰۰۱ چشم از جهان فروبست. او یک روانپزشک، روانکاو و نویسنده اهل انگلستان بود که در لندن متولد شد. دوران تحصیل او در کالج وینچستر، کالج کریستس کمبریج و بیمارستان وست مینستر گذشت. استور از نخستین پزشکانی بود که در انجمن روانشناسی تحلیلی لندن، آموزشهای مربوط به روانکاوی به سبک یونگ را فرا گرفت. او همچنین عضو کالج سلطنتی پزشکان، کالج سلطنتی روانپزشکان و کالج سلطنتی ادبیات انگلستان بود.
آنتونی استور در کتابهای خود به جنبههای پنهان و تاریک ذهن انسان مانند خشونت و کجرویها میپرداخت؛ اما در عین حال بر این باور بود که میتوان از همین نیروهای تاریک، به شکل خلاقانهای استفاده کرد و آثار هنری و ورزشی بزرگی خلق نمود. او در کتاب «موسیقی و ذهن» نیز با همین نگاه، به بررسی هنر موسیقی و ریشههای آن پرداخته است.
درباره مترجم؛ غلامحسین معتمدی
کتاب «موسیقی و ذهن» با ترجمهٔ دکتر غلامسین معتمدی منتشر شده است. ایشان روانپزشک هستند و مدیریت و سردبیری وبسایت روانپژوه را بر عهده دارند. همچنین، دکتر معتمدی عضو گروه واژهگزینی در فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی میباشند. دکترای تخصصی روانپزشکی خود را از دانشکده پزشکی دانشگاه تهران گرفتهاند و کتاب «موسیقی و ذهن» را در سال ۱۳۹۳ به چاپ رساندهاند. ناشر این کتاب، انتشارات مرکز بوده است.
تکههایی از کتاب موسیقی و ذهن
اگرچه خیلیها موسیقی را زبانی میدانند که در همهجای جهان فهمیده میشود، اما این توصیف چندان درست نیست. وقتی میبینیم مردم در زمانها یا فرهنگهای مختلف، ممکن است نتوانند موسیقی یکدیگر را درک یا قدردانی کنند، متوجه میشویم که موسیقی بیشتر یک ساخته فرهنگی است تا پدیدهای طبیعی و جهانشمول.
ما معمولاً طراحی و نقاشی را جزئی جداییناپذیر از زندگی انسانهای نخستین میدانیم، اما کمتر حاضریم همین نقش را به موسیقی بدهیم. با این حال، موسیقی یا برخی از انواع صداهای موسیقایی آنقدر با زندگی انسان عجین شده که به احتمال زیاد در دوران پیش از تاریخ، نقش بسیار مهمتر و تعیینکنندهتری داشته که امروز نمیتوانیم به طور دقیق آن را مشخص کنیم.
مردم عادی در همهجا همزمان با کار، آواز میخوانند. آنها در آوازهایشان از کار و زندگی خود میسرایند و به این ترتیب، تاریخ خود را زنده نگه میدارند. ترانههایشان مانند یک آرشیو قومی است که گنجینه دانش و باورهای دینی آنها در آن حفظ میشود.