دسته: معنی کلمات انگلیسی

معنی کلمه Plenty به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Plenty به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی چیزی به اندازه‌ی کافی و حتی بیشتر از نیاز وجود دارد، از کلمه‌ی plenty (بسیار) استفاده می‌کنیم. این کلمه را می‌توانی به دو شکل تلفظ کنی: یا با تلفظ حرف t به صورت “plenty” یا مثل […]

معنی کلمه Plump به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Plump به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “plump” معنی‌ای نزدیک به “چاق” دارد، اما معمولاً بار مثبت‌تری دارد و احساس دل‌چسبی و سلامت را می‌رساند. این واژه بیشتر برای توصیف میوه‌ها، حیوانات و آدم‌ها به کار می‌رود. جوآن بعد از به دنیا آوردن […]

معنی کلمه Plunge به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Plunge به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “plunge” به معنای فرورفتن ناگهانی و سریع در چیزی است. معمولاً از این کلمه وقتی استفاده می‌شود که حرکت به درون آب یا مایعی اتفاق بیفتد. ساده گذشته فعل ماضی plunge غوطه ور شدن plunged غوطه […]

معنی کلمه Plus به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم ترجمه کلمه Plus به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “plus” معمولاً در دو موقعیت استفاده می‌شود: وقتی می‌خواهیم بگوییم چیزی مثبت است یا وقتی داریم اعداد یا گروه‌ها را با هم جمع می‌زنیم. مثلاً: دو به اضافه دو چند می‌شود؟ دو به اضافه […]

معنی کلمه Pocket به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Pocket به فارسی با مثالهای کاربردی جیب قسمتی از لباس است که می‌توانیم چیزهای مختلفی را داخل آن بگذاریم و با خود حمل کنیم. من معمولاً گوشی موبایلم را در جیبم می‌گذارم. کلیدهایم را هم داخل جیبم می‌گذارم. آیا شما هم پولهایتان را […]

معنی کلمه Point به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Point به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “point” معمولاً برای نشان دادن اهمیت یک چیز یا مشخص کردن مکان آن به کار می‌رود. مثلاً: – شاهدان یک حادثه، محل دقیق سقوط خودرو به داخل آب را به نیروهای امداد نشان دادند. – من […]

معنی کلمه Poke به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Poke به فارسی با مثالهای کاربردی فعل “poke” به معنای فشار دادن یک جسم نوک‌تیز به چیزی است. وقتی می‌گوییم “to poke someone”، منظور این است که با لمس یا فشار دادن، توجه کسی را جلب کنیم. بیل با انگشتش به […]

معنی کلمه Police به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Police به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “پلیس” به گروهی از افراد گفته می‌شود که مسئول حفظ نظم و اجرای قانون در جامعه هستند. در ادامه چند مثال از نحوه استفاده از این کلمه را می‌بینید: باید با پلیس تماس بگیریم. یکی باید […]

معنی کلمه Policy به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Policy به فارسی با مثالهای کاربردی سیاست در واقع یک راهنمای مشخص یا مجموعه‌ای از قوانین است. این راهنماها توسط دولت‌ها، کسب‌وکارها، مدارس و حتی افراد عادی برای تعیین چگونگی رفتار و تصمیم‌گیری در موقعیت‌های مختلف استفاده می‌شود. در مدرسه ما، سیاست دربارهٔ […]

معنی کلمه Poll به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Poll به فارسی با مثالهای کاربردی آمریکایی‌ها امروز برای دادن رای به محل‌های رأی‌گیری می‌روند. بیشتر این محل‌ها ساعت ۷ صبح باز می‌شوند. بعد از پایان زمان رأی‌گیری در هر ایالت، نتیجه‌ها اعلام می‌شود. بررسی‌های نظرسنجی نشان می‌دهد که حزب دموکرات از حزب […]