دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Far به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Far به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «far» یا «دور» برای بیان فاصله‌ی مکانی یا زمانی به کار می‌رود: ایستگاه قطار چقدر از اینجا فاصله دارد؟ بینته هر روز مسافت زیادی را برای رسیدن به سر کار طی می‌کند. جایی که دنبالش می‌گردید، خیلی […]

معنی کلمه Farm به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Farm به فارسی با مثالهای کاربردی باب و آلیس در یک مزرعه زندگی می‌کنند. شغل آن‌ها کشاورزی است. باب بیشتر از سی سال است که به کار کشاورزی مشغول است. در همه جای آمریکا، در مناطق روستایی، مزرعه وجود دارد. مزرعه‌داران […]

معنی کلمه Fashion به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Fashion به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “فشن” یا “مد” به سبک‌هایی گفته می‌شود که در یک دوره خاص محبوب و رایج هستند. این روزها پوشیدن شلوارجین آبی پاره، مد است. نوجوانان دبیرستانی اغلب لباس‌هایی می‌پوشند که مد روز باشد. بعضی از سبک‌های لباس […]

معنی کلمه Fast به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fast به فارسی با مثالهای کاربردی برای توصیف سرعت یا حرکت زمان از کلمه “fast” (سریع) استفاده می‌کنیم. این کلمه معنایی مشابه “quick” (سریع) دارد. او دونده سریعی است. او کارگر سریعی است. این کامپیوتر جدید واقعاً سریع است. کلاس خیلی سریع تمام شد. […]

معنی کلمه Fasten به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fasten به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی دو چیز را به هم وصل می‌کنید و با گیره، پیچ، سگک، دکمه، ریسمان یا چیزهای مشابه ثابت و محکم می‌کنید، از کلمهٔ fasten (بستن) استفاده می‌شود. در نمونه‌های زیر fasten به عنوان یک فعل به […]

معنی کلمه Fat به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fat به فارسی با مثالهای کاربردی وزن زیاد بدن را معمولاً «چربی» مینامند. این چربیها بیشتر در ناحیه شکم دیده میشوند، اما ممکن است در بخشهای دیگر بدن هم ظاهر شوند. هنگام استفاده از این کلمه باید دقت کنید، چون بعضی افراد اگر به […]

معنی کلمه Fate به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Fate به فارسی با مثالهای کاربردی سرنوشت یا فِیت (Fate) به آینده‌ای گفته می‌شود که در پایان برای یک فرد یا یک چیز رخ می‌دهد. اگرچه نمی‌توان آینده را از قبل دانست، بعضی افراد باور دارند که سرنوشت از پیش تعیین شده است […]

معنی کلمه Father به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Father به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “پدر” به مردی گفته می‌شود که صاحب فرزند است یا مسئولیت بزرگ کردن بچه‌ها را بر عهده دارد. ساموئل پدر سه بچه است. او بیش از ده سال است که پدر است. او از نقش پدری خود […]

معنی کلمه Fatigue به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Fatigue به فارسی با مثالهای کاربردی کسی که احساس خستگی شدید می‌کند، واقعاً بی‌نشاط و کسل است. این حالت ممکن است به دلیل کار زیاد پیش بیاید، یا شاید نشانه‌ای از یک مشکل سلامتی باشد. باب می‌گوید که خستگی شدید دارد. ترزا می‌گوید اخیراً […]

معنی کلمه Fault به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Fault به فارسی با مثالهای کاربردی از کلمه «تقصیر» برای نشان دادن مسئولیت یک اشتباه استفاده می‌کنیم. این کلمه معمولاً به صورت اسم به کار می‌رود: این تقصیر من نیست. تقصیر چه کسی است؟ مقصر اینجا کیست؟ آیا کسی می‌داند این اتفاق تقصیر […]