دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Half به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Half به فارسی با مثالهای کاربردی نصف یعنی یک‌دوم از یک چیز (۵۰ درصد). به شکل کسر، آن را با یک دوم (۱/۲) نشان می‌دهند. اگر بخواهیم آن را به صورت عدد اعشاری بنویسیم، می‌شود نقطه‌ی پنج (۰.۵). بیایید این هندوانه را دو قسمت […]

معنی کلمه Hall به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Hall به فارسی با مثالهای کاربردی سالن به فضای داخلی یک ساختمان یا خانه گفته می‌شود. از سالن برای ارتباط دادن اتاق‌های مختلف به یکدیگر و به عنوان مسیر رفت‌وآمد استفاده می‌شود. همچنین سالن معمولاً مکانی برای فعالیت‌های گروهی و معاشرت […]

معنی کلمه Hallow به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Hallow به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “هالو” به معنای “مقدس” یا “محترم” است. این واژه‌ای قدیمی است که معمولاً در موقعیت‌های رسمی و مهم، هنگام صحبت درباره چیزهای مقدس و قابل احترام به کار می‌رود. رایج‌ترین شکل این کلمه، صفت “هالود” (Hallowed) به […]

معنی کلمه Halt به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Halt به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “halt” معنایی بسیار نزدیک به “توقف” دارد، اما معمولاً در موقعیت‌های رسمی‌تر مانند محیط‌های کاری و اداری استفاده می‌شود. وقتی فعالیتی “halt” می‌شود، یعنی کاملاً از حرکت ایستاده است. تولید محصول جدید وقتی که […]

معنی کلمه Hand به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Hand به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “دست” معمولاً به بخشی از بدن گفته می‌شود که در انتهای بازو قرار دارد و برای لمس کردن، حس کردن و کار با چیزهای مختلف از آن استفاده می‌کنیم. شما یک دست چپ و یک دست […]

معنی کلمه Handle به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Handle به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “دسته” (Handle) می‌تواند هم به عنوان یک اسم و هم به عنوان یک فعل در جمله به کار رود. وقتی این کلمه به صورت اسم استفاده می‌شود، به قسمتی از یک وسیله، ابزار یا دستگاه اشاره دارد […]

معنی کلمه Handy به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Handy به فارسی با مثالهای کاربردی می‌توانید از کلمه «خوش‌دست» برای کسی که در تعمیر وسایل مهارت دارد استفاده کنید. همچنین این کلمه برای توصیف اشیای کاربردی مثل ابزار یا وسایل آشپزخانه هم به کار می‌رود. تد آدم بسیار خوش‌دستی است. تقریباً هر چیزی […]

معنی کلمه Hang به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم! ترجمه کلمه Hang به فارسی با مثالهای کاربردی آویزان کردن یعنی چیزی را از جایی آویزان کنیم، مثلاً از یک دیوار، قلاب یا کنار یک وسیله دیگر. این کلمه یک فعل بی‌قاعده است و برای زمان گذشته و حالت ماضی آن، دو شکل […]

معنی کلمه Happen به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Happen به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “happen” (که به فارسی “اتفاق می‌افتد” معنی می‌دهد) برای صحبت درباره فعالیت‌ها، رویدادها، پیشامدهای غیرمنتظره و چیزهای شگفت‌انگیز به کار می‌رود. یادگیری نحوه صحیح استفاده از این فعل ممکن است در ابتدا کمی سخت به نظر برسد، […]

معنی کلمه Happy به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Happy به فارسی با مثالهای کاربردی خوشحال بودن یعنی یک حس خوب و یک تجربه مثبت. کلمه “happy” یک کلمه ساده و پایه در انگلیسی است، اما باید با نحوه استفاده از آن آشنا شوید: معمولاً کلمه “happy” همراه با افعالی مانند be (بودن)، […]