معنی ضرب المثل ” نه به آن شوری شور نه به این بی نمکی “

این ضرب‌المثل موقعی به کار می‌رود که بخواهیم بگوییم دو طرف یک موضوع یا دو چیز، هیچ‌کدام بهتر از دیگری نیستند و هر دو ایرادهای خودشان را دارند. در واقع هر دو وضعیت، ناقص و ناکامل هستند.

اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” بزک نمیر بهار میاد کمبزه با خیار میاد “ را از دست ندهید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” به زمین گرم بخوری “.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” به بوی کباب آمدیم دیدیم خر داغ می کنند “ ادامه دهید.

مثلاً فرض کنید از یک غذا همیشه به دلیل شور بودنش شکایت دارید، اما وقتی نسخه کم‌نمک آن را امتحان می‌کنید، می‌بینید بی‌نمک و بی‌مزه است. در این شرایط می‌گوییم: “نه آن شوری شور است و نه این بی‌نمکی”. یعنی نه آن یکی قابل قبول بود و نه این یکی.

مقاله معنی ضرب المثل ” آنان که غنی ترند محتاج ترند “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

این جمله به ما یادآوری می‌کند که گاهی در زندگی با موقعیت‌هایی روبرو می‌شویم که هیچ‌کدام از گزینه‌های پیش رو، ایده‌آل و کامل نیستند و ما مجبوریم بین دو انتخاب ناکامل، یکی را برگزینیم.

در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی می‌پردازیم. در ادامه، با ما همراه باشید تا بیشتر با این عبارت آشنا شوید.

معنی ضرب المثل نه به آن شوری شور نه به این بی نمکی چیست؟

1- یعنی نه آن افراط و زیاده‌روی را می‌پسندیم، نه این تفریط و کوتاهی را! این اصطلاح در مورد کسی به کار می‌رود که در رفتارش میانه‌روی را رعایت نمی‌کند.

2- امام علی علیه السلام سخن پرمعنایی در این زمینه فرموده‌اند و کسی که اعتدال را مراعات نمی‌کند، “جاهل” خوانده‌اند.
🔸 الإمام عليّ عليه السلام : لا تَرَى الجاهِلَ إلاّ مُفْرِطا أو مُفَرِّطا .[نهج البلاغة : الحكمة 70.]
ترجمه: نادان را نبينى، مگر افراط‌گر يا تفريط‌گر.

3- حتماً دقت کرده‌اید بعضی افراد وقتی می‌خواهند کاری انجام دهند یا در روابطشان روش خاصی در پیش می‌گیرند، مدتی به شدت روی آن پافشاری می‌کنند و سعی می‌کنند آن را به دیگران تحمیل کنند.

اما همین افراد پس از مدتی کوتاه، از آن کار یا رفتار خسته می‌شوند و به کلی آن را رها می‌کنند. در چنین مواقعی است که این ضرب‌المثل را برایشان به کار می‌برند.

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” هرچه پیش آید خوش آید “ را مطالعه کنید.

برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” کارد بزنی خونش در نمی آید “ را مطالعه کنید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” خاله زنک بازی در آوردن “ ادامه دهید.

مثال: فرض کنید یکی از آشنایان شما با هر کسی به سرعت صمیمی می‌شود. اسرارش را به آنها می‌گوید، با آنها به هر جایی می‌رود و… اما وقتی از همین دوستانش ناراحتی و دلخوری پیدا می‌کند، به جای اینکه در انتخاب دوستانش دقت بیشتری کند، تصمیم می‌گیرد اصلاً با کسی دوست نشود!

در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” راستی، راه نجات است “ را از دست ندهید.

در این شرایط اطرافیان که این تغییر رفتار را می‌بینند، به او می‌گویند: نه به اون شوری شوری نه به این بی نمکی!