معنی ضرب المثل ” بزنم به تخته “
حتماً برای شما هم پیش آمده که وقتی از چیزی بسیار راضی هستید یا اتفاق خوبی برایتان افتاده، ناخودآگاه میگویید: «بزنم به تخته!» و با دست به یک چوب یا سطح چوبی ضربه میزنید. این کار یک رسم قدیمی برای دفع چشمخوردن و حفظ نعمتهاست. این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل […]
معنی ضرب المثل ” بسیار سفر باید تا پخته شود خامی “
برای اینکه یک فرد از ناپختگی و بیتجربگی به پختگی و کاردانی برسد، باید راههای زیادی را بپیماید و شرایط گوناگونی را از سر بگذراند. این ضربالمثل به ما میگوید که رسیدن به کمال و دانایی، نیازمند گذر زمان و کسب تجربههای فراوان است؛ همانطور که یک مسافر با دیدن شهرها و مردمان مختلف، دانش […]
معنی ضرب المثل ” به گوش خر یاسین خواندن “
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که شخصی به هیچ وجه حاضر به شنیدن حرف حق یا نصیحت نباشد و مانند کسی باشد که پند و اندرز بر او تأثیری ندارد. در این مثل، “یاسین” اشاره به سورهای از قرآن کریم دارد که دارای برکت و خیر است و معمولاً برای تبرک و هدایت […]
معنی ضرب المثل ” پارسال دوست امسال آشنا “
گاهی در زندگی با افرادی روبرو میشویم که زمانی، دوستان صمیمی ما بودند. آنها در لحظات شادی و غم کنارمان بودند و با آنها خاطرات زیادی ساختیم. اما به تدریج، شرایط تغییر میکند و این رابطهها دیگر مانند گذشته نیست. این ضربالمثل به این موضوع اشاره دارد که بعضی از دوستیها با گذشت زمان، عمق […]
معنی ضرب المثل ” برای یک بی نماز در مسجد را نمی بندند “
این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که در کاری تخصص و مهارت ندارد، اما میخواهد در جمع متخصصان حاضر شود و در کارها دخالت کند. مثلاً فرض کنید کسی که هیچ دانشی دربارهٔ برق ندارد، بخواهد سیمکشی یک ساختمان را انجام دهد. در این شرایط میگویند: “برای یک بینماز در مسجد را نمیبندند.” […]
معنی ضرب المثل ” بدتر از کوری بیشعوری “
در اینجا به بررسی مفهوم ضربالمثل “بدتر از کوری، بیشعوری” میپردازیم. این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” اگر مردی سر دسته این هونگ (هاون) را بشکن “. این ضربالمثل به ما میگوید که نداشتن عقل و درک، از نابینا بودن هم سختتر و زیانبارتر است. در اینجا میتوانید اطلاعات کاملتری […]
معنی ضرب المثل ” برو کشکت را بساب “
برو کشکت را بساب این ضربالمثل در موقعیتهایی به کار میرود که فردی مدام در کار دیگران دخالت میکند یا درباره موضوعی اظهار نظر میکند که هیچ تخصص و دانشی در آن ندارد. در چنین مواقعی، به او میگویند: “برو کشکت را بساب”. این حرف به این معناست که به جای دخالت در امور دیگران، […]
معنی ضرب المثل ” با یک غوره سردیش میکنه با یک مویز گرمیش “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که رفتارشان با دیگران بسیار ناپایدار و سلیقهای است. این گونه افراد گاهی با کوچکترین بهانه یا اشتباه، از کسی دلگیر میشوند و با او قهر میکنند (با یک غوره سردیش میکنه) و گاهی دیگر، با همان فرد به راحتی و سریع آشتی میکنند و رابطهشان را […]
معنی ضرب المثل ” پوست انداختن “
حتماً تا به حال شنیدهاید که در مورد یک فرد یا یک گروه میگویند: “فلانی پوست انداخته!” این ضربالمثل زیبا از رفتار مار الهام گرفته شده است. در این مقاله معنی ضرب المثل ” حوض نساخته قورباغه پیدا شد “ اطلاعات مفیدی آمده است. برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” هر […]
معنی ضرب المثل ” پیاز هم داخل میوهها شد “
این ضربالمثل موقعی به کار میرود که یک نفر ناخوانده و بدون دعوت به جمعی وارد شود که به او مربوط نیست. در این موقعیتها میگویند: “پیاز هم داخل میوهها شد!” در گذشته، میوهها مانند سیب و گلابی، خوراکیهای لذیذ و ارزشمندی بودند و اغلب برای مهمانان خاص سرو میشدند. از طرف دیگر، پیاز یک […]