معنی ضرب المثل ” آنقدر مار خورده تا افعی شده “
این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که تجربیات بسیار سخت و ناگواری در زندگی داشته، بهگونهای که دیگر از هیچ چیز نمیترسد و در برابر مشکلات سختتر هم مقاوم شده است. داستان پشت این مثل این است: فرض کنید کسی آنقدر با مارهای مختلف برخورد کرده و حتی توسط آنان گزیده شده که […]
معنی ضرب المثل ” از این دم بریده هر چی بگی بر میاد “
این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که بسیار حرفشنو و مطیع است و بدون هیچ چون و چرایی هر دستوری را اجرا میکند. تصورش این است که گویی زبانش را از ته بریدهاند و دیگر توانایی اعتراض یا پاسخ دادن ندارد. چنین شخصی مانند یک ربات یا یک ماشین است که فقط فرمان […]
معنی ضرب المثل ” سر و ته یه کرباس “
این ضربالمثل برای توصیف چیزهایی به کار میرود که در ظاهر ممکن است متفاوت به نظر برسند، اما در اصل و ماهیت کاملاً یکسان و مانند هم هستند. وقتی میگوییم “فلان چیز سر و ته یه کرباس است”، یعنی آن دو چیز یا دو موقعیت، با وجود داشتن اسمها یا شکلهای مختلف، در بنیاد و […]
معنی ضرب المثل ” زیره به کرمان بردن “
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که کسی بخواهد چیزی را به جایی ببرد که آن چیز، به مقدار زیاد و با کیفیت خوب، در همانجا یافت میشود. در واقع، اشاره به انجام کاری بیهوده و بیفایده دارد. برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” خر بی صاحب رو همه سوار […]
معنی ضرب المثل ” با گرگ دنبه ميخوره، با چوپان گريه ميكنه “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که خودشان باعث یک مشکل شدهاند، اما مانند یک قربانی بیگناه رفتار میکنند و دیگران را مقصر میدانند. داستان پشت این مثل اینگونه است: یک گرگ به گلهای از گوسفندان حمله میکند و یک بره را میدزدد و میخورد. سپس، همان گرگ نزد چوپان میآید و شروع […]
معنی ضرب المثل ” بخور و بخواب کار من است خدانگهدار من است “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که هیچ هدف و برنامهای در زندگی ندارند و تمام روزشان فقط به خوردن و خوابیدن میگذرد. آنها هیچ تلاشی برای پیشرفت یا کار مفید انجام نمیدهند و به آینده هم فکر نمیکنند. این مثل معمولاً برای شوخی یا سرزنش کسانی گفته میشود که بیخیال هستند و […]
معنی ضرب المثل ” سنگ تمام گذاشتن “
ضرب المثل “سنگ تمام گذاشتن” زمانی به کار میرود که فردی در انجام یک کار، نهایت دقت، کیفیت و کمالطلبی را به خرج دهد و کاری بینقص و فوقالعاده ارائه کند. وقتی میگوییم کسی در انجام کاری “سنگ تمام گذاشته”، یعنی نه تنها وظیفهاش را به خوبی انجام داده، بلکه از حد معمول فراتر رفته […]
معنی ضرب المثل ” چشمت روز بد نبیند “
امیدوارم چشمانت هیچ وقت روز سخت و ناخوشایندی را نبیند! 😨 اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” باد به غبغب انداختن “ را از دست ندهید. برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” تافته جدا بافته بودن “ را بخوانید. برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” […]
معنی ضرب المثل ” دیوانه چو دیوانه ببیند خوشش آید “
گاهی در زندگی با افرادی برخورد میکنیم که از نظر فکر و رفتار بسیار به هم شبیه هستند. این اتفاق باعث میشود به سرعت با یکدیگر ارتباط برقرار کنند و احساس راحتی کنند. ضربالمثل “دیوانه چون دیوانه بیند، خوشش آید” دقیقاً به همین موضوع اشاره دارد. برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” […]
معنی ضرب المثل ” سر به بیابان گذاشتن “
در اینجا با مفهوم ضربالمثل “سر به بیابان گذاشتن” آشنا میشویم. این ضربالمثل برای توصیف کسی به کار میرود که بدون فکر و برنامهریزی قبلی، دست به کاری میزند. این فرد معمولاً بدون آنکه بداند به کجا میرود یا نتیجه کارش چه خواهد شد، اقدام میکند. توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” […]