دسته: آمزوش زبان

معنی کلمه Big به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Big به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “بزرگ” با وجود کوتاه بودن، برای توصیف چیزهای بسیار مهم و بااهمیت به کار میرود. این کلمه در موقعیت‌های مختلف و عبارات گوناگونی استفاده میشود. **این اتفاق بزرگی خواهد شد.** (یعنی قرار است اتفاق هیجان‌انگیزی بیفتد.) **من […]

معنی کلمه Bill به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Bill به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “بیل” معمولاً به پول مربوط می‌شود. هم وقتی می‌خواهید پول چیزی را بپردازید و هم وقتی می‌خواهید از کسی پول بگیرید، می‌توانید از این کلمه استفاده کنید. **بیل به عنوان یک فعل:** * شهرداری برای تعمیر […]

معنی کلمه Bind به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Bind به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “bind” به این معنی است که چیزهایی را با هم ترکیب کنیم، کنار هم نگه داریم یا به هم متصل کنیم. گاهی هم از این کلمه برای اشاره به محدود کردن رشد چیزی یا جلوگیری از […]

معنی کلمه Binder به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Binder به فارسی با مثالهای کاربردی کلاسور یک وسیله کاربردی برای نگهداری و مرتب کردن کاغذها، تکالیف، عکس‌ها، گزارش‌ها و سایر مدارک است که به شما امکان دسترسی راحت به آن‌ها را می‌دهد. کلاسور از نظر ظاهری کمی شبیه به کتاب است. روی […]

معنی کلمه Bit به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Bit به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “bit” به معنی یک مقدار یا قسمت کوچک از چیزی است. وقتی می‌گوییم “quite a bit” یعنی مقدار زیادی، “a little bit” یعنی کمی، و “a tiny bit” یعنی یک ذره خیلی کوچک. خود کلمه “bit” […]

معنی کلمه Bitter به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Bitter به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “تلخ” یک صفت است که برای بیان مزه، سرمای شدید و احساسات ناخوشایند به کار می‌رود. وقتی چیزی مزه “تلخ” دارد، یعنی طعمی قوی و متمایز روی زبان باقی می‌گذارد که برای بعضی‌ها خوشایند […]

معنی کلمه Blackout به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Blackout به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی برق به طور ناگهانی و به دلایلی مثل مشکلات آب و هوایی قطع می‌شود، به این اتفاق “خاموشی” می‌گوییم. یک طوفان یخ سخت، باعث قطعی برق در بسیاری از مناطق شهر شد. یک خاموشی در طول […]

معنی کلمه Blame به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Blame به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی می‌گوییم یک فرد یا یک چیز باعث یک موقعیت ناخوشایند شده، در واقع داریم او را «سرزنش» می‌کنیم. این کار، تلاشی برای پیدا کردن منبع یا دلیل یک اتفاق ناگوار است. شما می‌توانید از این کلمه […]

معنی کلمه Blank به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Blank به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “blank” معنایی نزدیک به “خالی” و “هیچ چیز” دارد. اگر چیزی در حالت blank باشد، یعنی چیزی در آن وجود ندارد. این کلمه را می‌توان به سه شکل اسم، فعل و صفت به کار برد: ذهنش […]

معنی کلمه Blast به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Blast به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «بلاست» می‌تواند به یک انفجار یا یک نیروی شدید مثل وزش باد، جریان هوا یا صدای بلند اشاره داشته باشد. صدای شلیک یک تفنگ از فاصله چندین کیلومتری قابل شنیدن بود. یک صدای انفجار ناگهانی نیمه‌شب […]